Klasické tibetské příběhy

Autor Josef Kolmaš, kolektiv autorů

0.0 z 5 hvězdiček 0 hodnocení čtenářů

Kniha ( pevná vazba )

Dostupné u dodavatele
Doručení ZDARMA od 1299 Kč, do 1. 6. předáme dopravci
Osobní odběr ZDARMA ( Vyberte prodejnu )

Do košíku

374 Kč s DPH
Běžně 418 Kč Nápověda Jsme transparentní

Při zaslání zboží balíčkem

K nákupu nad 99 Kč dárek zdarma v hodnotě 19 Kč

E-shopové listy

Při zaslání zboží balíčkem

K nákupu nad 499 Kč dárek zdarma v hodnotě 299 Kč

Gump: Jsme dvojka

Po smrti matky přijíždí Genevieve do tajemné vily Encantra, kde se rozehrává smrtící hra. Aby přežila, musí předstírat lásku k nebezpečnému Rowinovi. Více informací

K tomuto produktu zákazníci kupují

Bestseller Narozeninová elektronická dárková poukázka 500 Kč

5.0 z 5 hvězdiček
Voucher

500 Kč

Koupit
Základní texty východních náboženství 2. : Raný indický buddhismus

Dušan Zbavitel
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

232 Kč

Běžně 259 Kč
Do košíku
Bestseller Elektronická dárková poukázka 500 Kč

5.0 z 5 hvězdiček
Voucher

500 Kč

Koupit
Mánavadharmašástra

ExOriente
0.0 z 5 hvězdiček
kniha

197 Kč

Běžně 220 Kč
Do košíku
Náboženské tradice Asie - 1

Karel Werner
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

425 Kč

Běžně 475 Kč
Do košíku
Cesta Zenu - Cesta meče

Takuan Sóhó
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

175 Kč

Běžně 195 Kč
Do košíku
Cesta zenu

Alan Watts
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

347 Kč

Běžně 388 Kč
Do košíku
Život vznešeného Kršny

Zdeněk Štipl
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

533 Kč

Běžně 595 Kč
Do košíku
Bestseller Odhalení Michaela Jacksona

David Bail
4.8 z 5 hvězdiček
pevná vazba

528 Kč

Běžně 590 Kč
Do košíku
Tibet - Tajemství červené krabičky

Petr Sís
4.7 z 5 hvězdiček
pevná vazba

398 Kč

Běžně 445 Kč
Do košíku
Buddhovy pohádky na dobrou noc

Dharmachari Nagaraja
4.9 z 5 hvězdiček
pevná vazba

294 Kč

Běžně 329 Kč
Do košíku
Satsangy

Šrí Brahmam
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

241 Kč

Běžně 269 Kč
Do košíku
Tao pro Davida Bowieho

Mark Edwards
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

437 Kč

Běžně 488 Kč
Do košíku
Cesty Dharmy

Khenpo Karthar
5.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

320 Kč

Běžně 358 Kč
Do košíku
Džinismus

Karel Werner
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

597 Kč

Běžně 667 Kč
Do košíku
Bestseller Hovory k sobě

Antoninus Marcus Aurelius
4.7 z 5 hvězdiček
pevná vazba

219 Kč

Běžně 265 Kč
Do košíku
Bestseller Malý princ - MinaLima

Antoine de Saint-Exupéry
5.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

699 Kč

Běžně 799 Kč
Do košíku
Kosmická detoxikace

Mantak Chia, William U. Wei
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

294 Kč

Běžně 328 Kč
Do košíku
Moudrost stromu - Taoistický průvodce plynutím života

Zuna Vesan Kozánková
5.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

581 Kč

Běžně 649 Kč
Do košíku
Panda a dráček

James Norbury
4.8 z 5 hvězdiček
pevná vazba

319 Kč

Běžně 399 Kč
Do košíku
Satsangy II.

Šrí Brahmam
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

241 Kč

Běžně 269 Kč
Do košíku
Bhútán

Stanislava Vavroušková
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

161 Kč

Běžně 180 Kč
Do košíku
Cesta k vnitřnímu klidu

Chen Yinchi, Mistr Zhuang
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

222 Kč

Běžně 248 Kč
Do košíku
Pán Dattátreja, mých dvacet čtyři učitelů

Pán Dattátreja
0.0 z 5 hvězdiček
E-kniha

24 Kč

Koupit

Předchozí Následující

Překlady, které editor zařadil do publikace Klasické tibetské příběhy, spojuje kromě jazyka originálů i osoba překladatele - profesora Josefa Kolmaše, zakladatele československé tibetologie. Profesor Kolmaš publikoval desítky vědeckých studií doma i v zahraničí, čímž přispívá k rozvoji tibetologie jako samostatné vědecké disciplíny, který nastal zejména od 60. let 20. století. Jeho studie o čínsko-tibetských vztazích spoluvytvářely jeden ze směrů tibetologického výzkumu. Podle profesora Kolmaše by vědec měl mít dvě občanství: na jedné straně by měl být světoobčanem, což v případě vědce znamená být v plodném dialogu se zahraničními kolegy, rozšiřovat poznání v konkrétní vědní disciplíně a přinášet nové poznatky. Výběr ze tří klasických děl, který čtenáři zpřístupňuje tato publikace, dokládá bohatou a dlouhou překladatelskou činnost. Bajka o ptácích a opicích vyšla původně už roku 1965 jako první knižní překlad J. Kolmaše z tibetštiny, další dva překlady pocházejí z 90. let, kdy vydávání knih již nebránily ideologické překážky a profesor Kolmaš publikoval vzápětí po politickém uvolnění celou řadu vlastních prací i překladů.