Francouzské básně

Autor Reiner Maria Rilke Překladatel Miloš Kučera

0.0 z 5 hvězdiček 0 hodnocení čtenářů

Kniha ( měkká vazba )

Dostupné u dodavatele
Doručení ZDARMA od 300 Kč, do 21. 5. předáme dopravci
Osobní odběr ZDARMA ( Vyberte prodejnu )

Do košíku

777 Kč s DPH
Běžně 868 Kč Nápověda Jsme transparentní

Při zaslání zboží balíčkem

K nákupu nad 99 Kč dárek zdarma v hodnotě 19 Kč

E-shopové listy

Při zaslání zboží balíčkem

K nákupu nad 499 Kč dárek zdarma v hodnotě 299 Kč

Gump: Jsme dvojka

Po smrti matky přijíždí Genevieve do tajemné vily Encantra, kde se rozehrává smrtící hra. Aby přežila, musí předstírat lásku k nebezpečnému Rowinovi. Více informací

K tomuto produktu zákazníci kupují

Básně od Zvonové hory

Wang An-š
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

437 Kč

Běžně 488 Kč
Do košíku
Novinka Kokoska a kniha zázračných příběhů

Markéta Harasimová
1.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

268 Kč

Běžně 299 Kč
Do košíku
Zámek

Franz Kafka
4.2 z 5 hvězdiček
pevná vazba

319 Kč

Běžně 399 Kč
Do košíku
Půjčovna dřevěných dortů

Ivan Wernisch
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

230 Kč

Běžně 257 Kč
Do košíku
Žárlivost a jiné povídky

Jo Nesbø
4.2 z 5 hvězdiček
pevná vazba

330 Kč

Běžně 369 Kč
Do košíku
Proměna a jiné povídky

Franz Kafka
4.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

319 Kč

Běžně 399 Kč
Do košíku
10 ZA 500,- Spisy 1 - Lyrika

Bohumil Hrabal
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

699 Kč

Do košíku

Nejnižší cena 30 dní před začátkem akce: 699 Kč

Doporučená cena: 699 Kč
Proces

Franz Kafka
3.7 z 5 hvězdiček
pevná vazba

319 Kč

Běžně 399 Kč
Do košíku
Situace poezie

Jacques Maritain, Raissa Maritainová
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

214 Kč

Běžně 239 Kč
Do košíku
Už žádné drama

Nedra Gloverová Tawwabová
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

399 Kč

Do košíku
Černé díry

Jeffrey Forshaw, Brian Cox
4.7 z 5 hvězdiček
pevná vazba

447 Kč

Běžně 499 Kč
Do košíku
Hamlet, dánský princ

William Shakespeare
4.3 z 5 hvězdiček
měkká vazba

233 Kč

Běžně 260 Kč
Do košíku
Malý lhář

Mitch Albom
4.7 z 5 hvězdiček
pevná vazba

319 Kč

Běžně 399 Kč
Do košíku
Dopisy psané stoikem

Lucius Annaeus Seneca
5.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

428 Kč

Běžně 478 Kč
Do košíku
Pozorovatel smrti

Chris Carter
4.9 z 5 hvězdiček
pevná vazba

447 Kč

Běžně 499 Kč
Do košíku
Zápotocký

Michal Stehlík
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

580 Kč

Běžně 648 Kč
Do košíku
10 ZA 500,- Vita nuova

Bohumil Hrabal
4.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

279 Kč

Do košíku

Nejnižší cena 30 dní před začátkem akce: 279 Kč

Doporučená cena: 279 Kč
10 ZA 500,- Příručka pro vzdorovité čarodějky

Shivaun Plozza
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

349 Kč

Do košíku

Nejnižší cena 30 dní před začátkem akce: 99 Kč

Doporučená cena: 349 Kč
Dům hlasů

Donato Carrisi
4.6 z 5 hvězdiček
pevná vazba

319 Kč

Běžně 399 Kč
Do košíku
Stručná historie času v obrazech

Stephen Hawking
4.8 z 5 hvězdiček
pevná vazba

590 Kč

Běžně 659 Kč
Do košíku
Osvětimská knihovnice

Antonio G. Iturbe
4.5 z 5 hvězdiček
pevná vazba

321 Kč

Běžně 359 Kč
Do košíku
Hamlet

William Shakespeare
4.3 z 5 hvězdiček
měkká vazba

223 Kč

Běžně 249 Kč
Do košíku
Ženská práce

Pavel Klusák
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

429 Kč

Běžně 479 Kč
Do košíku
10 ZA 500,- Oblomov

Ivan Alexandrovič Gončarov
4.8 z 5 hvězdiček
pevná vazba

349 Kč

Do košíku

Nejnižší cena 30 dní před začátkem akce: 349 Kč

Doporučená cena: 349 Kč

Předchozí Následující

První ucelený český překlad Rilkeho francouzských básní doplněný vysvětlivkami a komentáři v synoptickém vydání. Rilke je výsostně básníkem německého jazyka. Složil stovky německých básní a jaksi mimo i přes čtyři sta básní ve francouzštině. Část z nich přeložil například Vladimír Holan. Náš překlad vychází ze Sämtliche Werke (Bd. II), které opakovaně vydával Rilke-Archiv pod vedením Ernsta Zinna (konkrétně z vydání Insel Verlag, 1987). Rilkovy francouzské básně nejsou žádným rozmarem, ale svého druhu jeho dalším, už posledním vrcholem, či alespoň stoupáním k němu. Pro veřejnost i většinu fanoušků, rilkologů a badatelů jsou současně ale l‘ouvre inconnue (neznámým dílem).