00:00
00:00
Audiokniha (mp3)
Kniha je ve formátu mp3
299 Kč s DPH
Jsme transparentní
Když se sedmnáctiletá Jana dostane do vysněného Tokia, nejraději by tu zůstala navždy. Záhy se však přesvědčí o tom, jak nedozírné následky může takové přání mít. Ve stavu podivné poloexistence zůstane uvězněná v hranicích magického kruhu rušné čtvrti Šibuja. Zatímco mladší podoba Jany bloudí metropolí, zažívá podivuhodné situace a hledá cestu… Přejít na celý popis
Když se sedmnáctiletá Jana dostane do vysněného Tokia, nejraději by tu zůstala navždy. Záhy se však přesvědčí o tom, jak nedozírné následky může takové přání mít. Ve stavu podivné poloexistence zůstane uvězněná v hranicích magického kruhu rušné čtvrti Šibuja. Zatímco mladší podoba Jany bloudí metropolí, zažívá podivuhodné situace a hledá cestu domů, její čtyřiadvacetileté já v Praze studuje japanologii, usiluje o stipendium do Japonska a společně se starším spolužákem si láme hlavu nad překladem melancholické povídky z období Taišó. Osud jejího autora, donedávna zapomenutého spisovatele Kawašity, bude mít na vývoj událostí větší vliv, než by kdy obě Jany čekaly…
4.7 z 5 28 hodnocení čtenářů
21× 5 hvězdiček 6× 4 hvězdičky 1× 3 hvězdičky 0× 2 hvězdičky 0× 1 hvezdička
Hodnocení našich knihkupců: 0.0 z 5
Anonym registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček
Chytrý, čtivý příběh, krásně si hrající se snem a realitou.
Kateřina Strýčková registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček
Musím uznat, že se jedná o velmi povedenou prvotinu. Ze začátku mi přišlo, že rozdvojení hlavní postavy je trochu takové... suché, ale jakmile se všechny dějové linky do sebe začali zapadat, kniha mě naprosto uchvátila. Snad od překládání jsme knihu přečetla na jeden zátah, jelikož jsem se sama nemohla dočkat, až se více dozvíme o zapomenutém autorovi. Kniha také skvěle odkazuje na japonská díla a autory, které sama začnu vyhledávat.
Martina Rumlová registrovaný uživatel 4 z 5 hvězdiček
Ze začátku mi knížka přišla, že už jsem takový podobný příběh slyšela. Ale poté přišel zvrat a konec knihy jsem přečetla jedním dechem. Knihu doporučuji.
Zuzka-Knižníček registrovaný uživatel 3 z 5 hvězdiček
Jůůů, to byla zase zvláštnost, ale v dobrém smyslu slova. Knížka je vlastně takovým vyprávěním hlavní hrdinky Jany, velmi specifickým a zajímavým způsobem, samotný námět knihy je poutavý, netradiční a podmanivý. Závěr knihy je za mě zrychlený a mohl být více dotažený, ale nemělo to u mě vliv na hodnocení, spíš jen taková drobná poznámka pod čarou. Příběh je vystavený velmi zajímavě a kladně hodnotím i použití obecné češtiny, která se právě do tohoto textu velmi hodila. Za mě takové průměrné čtení, ale věřím, že si od autorky ráda zase něco přečtu (až napíše a vydá).
Julie Kolodnytska registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček
Jedná se o autorčinu prvotinu, která se věnuje japonské tematice. Děj proplétají tři příběhy. První je o studentce japanologie, jež se snaží překládat příběh téměř neznámého japonského spisovatele. Druhá linie se věnuje samotnému překládanému dějí, a poslední linie vypráví o duši, která je uvězněna v Japonsku. Vynikající kniha.
Získejte přehled o vývoji ceny za posledních 60 dní.
Dark romance je žánr, kterému dominují především autorky. Dominik Fiala do...
Po úspěšné Andulce Andule, se kterou Patrik Hartl v roce 2024 poprvé...
Sarah J. Maasová hodila fanouškům kost, a to pořádně velkou. Ze svého...
Jít k doktorovi je pruda. Při vstupu do nemocniční budovy se vzdávám...
My, fanoušci Marvelu teď rozhodně nemáme čas se nudit. Sotva jsme se...
Podcast Buď inspirující pokračuje další epizodou! Tentokrát Klára...
Po třech hodinách skončila projekce, sál se ponořil do ohlušujícího...
Prázdniny ještě zdaleka nekončí, ale váš seznam míst, která jste chtěli...
Musela přijít žena a ukázat mi cestu. Já, sudetský redneck, jsem viděl...
Výjimečný portrét české hudební legendy
Hana Zagorová ve výpravné biografii plné vzpomínek, rozhovorů a fotografií. Příběh jedné z nejvýraznějších osobností české hudební historie.
Mohlo by vás zajímat
Nová gotická dark romance
Mrtví živé učí. Anatomie hříchu v rukou nebezpečně přitažlivého patologa
Mohlo by vás zajímat
Nová dark romance od Tess M. Puffrové
Měl to být nový začátek. Místo toho ji čeká nebezpečně přitažlivý student, stalking a les plný tajemství, která se neměla dostat ven.
Mohlo by vás zajímat
Aktualizováno podle nových přijímaček
Testy připravené podle přijímaček z posledních let včetně těch z dubna 2026 a přinášejí i 5 dosud knižně nepublikovaných testů. Příprava tak lépe odpovídá tomu, s čím se mohou deváťáci setkat.
Mohlo by vás zajímat
Úniková hra bez zamčených dveří
Stačí rozložit karty a tajemné muzeum se otevře přímo u vás doma. Hra pro 1 až 4 hráče přináší atmosféru únikovky v kompaktním balení a bez nutnosti kamkoliv chodit. Dopisy, indicie a šifry čekají!
Mohlo by vás zajímat
Samolepkové závody bez nepořádku
Žádné lepidlo, žádné stříhání, žádné složité přípravy. Přemístitelné samolepky s auty a řidiči zabaví malé závodníky doma i na cestách.
Mohlo by vás zajímat
Prožijte celý rok ve společnosti knih!
Každý týden vám inspirativní čeští autoři, překladatelé, redaktoři, ilustrátoři a další osobnosti odpoví na jednu zajímavou, vtipnou nebo záludnou otázku.
Každý měsíc společně přečteme tisíce knih
Tento web je chráněn službou reCAPTCHA a platí pro něj Zásady ochrany soukromí a Smluvní podmínky. | © 2001–2026 DOBROVSKÝ s.r.o. Všechna práva vyhrazena.
KnihyDobrovsky.cz
knihydobrovsky
@knihydobrovskycz
@knihydobrovsky