Když Klepiš potkal Klepiš E-kniha

Autor Robert Novotný

0.0 z 5 hvězdiček 0 hodnocení čtenářů

E-kniha

Ihned ke stažení
Kniha je ve formátech PDF mobi ePUB

Koupit

130 Kč s DPH
Jsme transparentní

Knihy

Když Klepiš potkal Klepiš

Miroslav Barták, Robert Novotný

měkká vazba

Dostupné u dodavatele

179 Kč s DPH

E-knihy

Když Klepiš potkal Klepiš

Robert Novotný

E-kniha

Stáhnout ukázku

Ihned ke stažení

130 Kč s DPH

Zvrácený a temný příběh o útěku, přežití a kontrole. Povinná četba pro fanoušky Haunting a Hunting Adeline, kteří chtějí jít ještě dál. Více informací

K tomuto produktu zákazníci kupují

Když jsem potkal anděla

Irena Fuchsová
0.0 z 5 hvězdiček
E-kniha

99 Kč

Koupit
Babičku potrkal jelen aneb Co tomu říkáte, doktore?

Radkin Honzák
5.0 z 5 hvězdiček
E-kniha

150 Kč

Koupit
V nejlepším věku

Martina Kemrová
4.7 z 5 hvězdiček
E-kniha

189 Kč

Koupit
Sirael

Robert Hombre
0.0 z 5 hvězdiček
E-kniha

149 Kč

Koupit
Plachý milionář přichází

Martin Reiner
4.0 z 5 hvězdiček
E-kniha

156 Kč

Koupit
Meandry

Lenka Kapsová
0.0 z 5 hvězdiček
E-kniha

189 Kč

Koupit
Zámek

Martina Mouseová
0.0 z 5 hvězdiček
E-kniha

129 Kč

Koupit
Úlety Matěje Broučka, aneb, Z Čech až na konec hotovosti

Zdeněk Fabián
5.0 z 5 hvězdiček
E-kniha

130 Kč

Koupit
České kružítko

Cyril Höschl
0.0 z 5 hvězdiček
E-kniha

150 Kč

Koupit
Povídky

Jan Zábrana
0.0 z 5 hvězdiček
E-kniha

238 Kč

Koupit
Zlodějíček

Petr Borkovec
0.0 z 5 hvězdiček
E-kniha

99 Kč

Koupit
Karla / Baruška / V zámku a podzámčí

Božena Němcová
0.0 z 5 hvězdiček
E-kniha

149 Kč

Koupit
Váha ticha

Stanislav Struhar
0.0 z 5 hvězdiček
E-kniha

166 Kč

Koupit
Záhada Galilejského jezera

Karel Kýr
0.0 z 5 hvězdiček
E-kniha

89 Kč

Koupit
Zanzibar aneb První světový průvodce Haliny Pawlowské

Halina Pawlowská
4.6 z 5 hvězdiček
E-kniha

199 Kč

Koupit
R.U.R

Karel Čapek
4.2 z 5 hvězdiček
E-kniha

99 Kč

Koupit
Bestseller Čas vos

Alena Mornštajnová
4.5 z 5 hvězdiček
E-kniha

329 Kč

Koupit
Osmé dny

Petr Bílek
0.0 z 5 hvězdiček
E-kniha

110 Kč

Koupit
Nejen o tom

Richard Medek
0.0 z 5 hvězdiček
E-kniha

149 Kč

Koupit
Přiměřeně laskavé příběhy

Šárka Rosová Váňová
5.0 z 5 hvězdiček
E-kniha

229 Kč

Koupit
Výsek

Emil Hakl
4.0 z 5 hvězdiček
E-kniha

166 Kč

Koupit
Stanice Tajga

Petra Hůlová
0.0 z 5 hvězdiček
E-kniha

158 Kč

Koupit
Váha světla

Stanislav Struhar
0.0 z 5 hvězdiček
E-kniha

149 Kč

Koupit
Píseň L.

Veronika Opatřilová
4.9 z 5 hvězdiček
E-kniha

397 Kč

Koupit

Předchozí Následující

Autorský výběr pravidelných novinových sloupků Roberta Novotného (* 1964), známého překladatele ze severských jazyků a němčiny, přehledně a vtipně popisuje a ve výstižné zkratce shrnuje denní lapálie, s kterými se při své práci setkává každý překladatel. Nejrůznější reálie cizího jazyka a známé nepřeložitelné jazykové hříčky jsou vlastně tím nejmenším problémem. Padesátka překladatelských zamyšlení názorně dokládá, že základem je dokonalá znalost jazyka, do kterého se překládá - tedy češtiny. Tematickou vstupní ilustrací knihu opatřil Miroslav Barták a text doprovází závěrečné slovo Petra Nárožného.