Jako druhý svazek souborného díla Williama Shakespeara v překladu Martina Hilského vychází slavná tragédie Othello. V Poznámce překladatele Martin Hilský píše:
„Děj Othella lze převyprávět s větší či menší stručností jako příběh Maura, který ze žárlivosti uškrtí svou bílou ženu Desdemonu. Děj každé Shakespearovy hry samozřejmě lze převyprávět, ale každá taková dějová parafráze zastírá prostou, ale významnou okolnost, že každá Shakespearova hra obsahuje přinejmenším děje dva: děj v tradičním slova smyslu a děj řeči. (...) Zvláštností Othella je, že moc slova má v této hře zcela výjimečnou důležitost. Othello si získá lásku Desdemony silou svého slova. Jago Othellovu lásku promění v žárlivost opět silou slova. (...) Vítězství Jaga nad Othellem spočívá mimo jiné v tom, že Jago dokáže Othellovi vnutit svou rétoriku, svůj jazyk. Othello se v druhé polovině hry nenakazí jenom žárlivostí, ale také Jagovým jazykem. Othello vypovídá o rozpadu osobnosti, který se projevuje rozpadem jazyka.“

kategorie: Knihy » Beletrie » Divadelní hry » Světové divadelní hry
Témata: povinná četba žárlivost
Přidat téma

Nakladatel: Avanis
ean: 0008071082775

jazyk: čeština

isbn: 0008071082775

Hodnocení a recenze čtenářů Nápověda

4.3 z 5 47 hodnocení čtenářů

27× 5 hvězdiček 11× 4 hvězdičky 6× 3 hvězdičky 2× 2 hvězdičky 1× 1 hvezdička

Přidejte své hodnocení knihy

Hodnocení našich knihkupců: 0.0 z 5

Nic moc 1 2 3 4 Perfektní 5

Nikola Matoušková registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček

Kniha i hra mě velmi nadchla! Další úžasná kniha, kterou mohu doporučit.

Přečíst více

Pomohla vám tato recenze? Ano 176

Kniha, Edice Knihy Omega, , 9788073901721
Petra registrovaný uživatel 3 z 5 hvězdiček

Samozřejmě klasika od Shakespeara. Děj se mi celkem líbil, až na ten až moc tragický konec.

Přečíst více

Pomohla vám tato recenze? Ano 164

Kniha, Avanis, , 0008071082775
Anonym registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček

Zaujalo mě nadčasové téma (např.: závist, nenávist, lidská slabost)

Přečíst více

Pomohla vám tato recenze? Ano 147

Kniha, Collector's Library, 2011, 9781907360138
Lucie Brandová registrovaný uživatel 4 z 5 hvězdiček

Je to první kniha co jsem přečetla od Shakespeare a moc se mi líbila. Jen se musím přiznat, za to že jsem nebyla schopná přečíst knihu dokonce. Na začátku knihy mi trvalo se začíst a dlouho mi to trvalo, tak jsem od poloviny knihy přeskočila a pak jsem knihu dočetla. Bylo vidět kam až dokáže zajít žárlivost. Příběh, který za to stojí opravdu přečíst. Nemůžu se už dočkat až si přečtu knihu Romeo a Julie.

Přečíst více

Pomohla vám tato recenze? Ano 108

Kniha, Artur, 2021, 9788074831577
Knihomolka Natalie registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček Hodnoceno z aplikace

Jak jsme už řekla Shakespeare je moje srdeční záležitost od 13 let. Nikdo nechápal jak můžu takhle těžké knihy číst, ale mě se to vždy líbilo. Jeho knihy mě vždy vedli k různím věcem a vždy dodali energii ať už se jedná o Othella, Romea a Julii nebo jiné.

Přečíst více

Pomohla vám tato recenze? Ano 107

Kniha, Artur, 2021, 9788074831577