Eli: queer romance plná bolesti i ryzí lásky | RECENZE
Tahle kniha se ke mně původně dostala jen proto, abych ji předala někomu z...
E-kniha
V bytě nad hlučným tržištěm v severním Londýně se mladá překladatelka Iona Kirkpatricková pouští do překladu čínského dopisu: Nejdražší Mu, slunce tu neúprosně praží. Svinská nebeská výheň. Připadám si prázdný a obnažený. V duši nemám mimo Tvé podoby zhola nic. Píšu Ti z místa, které Ti zatím nemohu prozradit… V detenčním centru v Doveru čeká… Přejít na celý popis
V bytě nad hlučným tržištěm v severním Londýně se mladá překladatelka Iona Kirkpatricková pouští do překladu čínského dopisu: Nejdražší Mu, slunce tu neúprosně praží. Svinská nebeská výheň. Připadám si prázdný a obnažený. V duši nemám mimo Tvé podoby zhola nic. Píšu Ti z místa, které Ti zatím nemohu prozradit… V detenčním centru v Doveru čeká vyhoštěný čínský hudebník na svůj osud. Jeho pekingská přítelkyně Mu se ho zoufale snaží najít a posílá do Londýna jeden dopis za druhým. Naposledy byli spolu na bouřlivém rockovém koncertu, kde Ťien kraloval pódiu. Jenže pak dovnitř vtrhla policie a odvlekla ho kdoví kam. Ionu jejich složitý příběh plný lásky fascinuje a rozhodne se milence svést zpět k sobě, jenže čas jí utíká pod rukama... Výjimečná kniha čínské autorky, která byla v roce 2013 zařazena na prestižní seznam nejlepších mladých britských spisovatelů Granta Best of Young British Novelists.
4.1 z 5 9 hodnocení čtenářů
6× 5 hvězdiček 1× 4 hvězdičky 0× 3 hvězdičky 1× 2 hvězdičky 1× 1 hvezdička
Lucie L. registrovaný uživatel 4 z 5 hvězdiček Zakoupil produkt
Pro mne velice zajímavá kniha. Na jedné straně jsem díky ní byla při čtení v neustálé depresi a musela jsem ji i párkrát odložit. Na druhé straně jsem to déle než-li jeden den nevydržela a musela se opět začíst. Ať tak či onak děj mne vtáhnul a já byla velmi zvědavá jakého konce se nakonec doberu.
Nikol Pelikánová registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček
Zajímavá knížka. Ze začátku jsem se bála, že to bylo vyhozených 30 Kč, ale nakonec jsem z knížky vážně nadšená! A velice mě zaujaly i citáty na konci každé kapitolky. Určitě doporučuji!
Nela Dubská registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček
Doporučuji lidem, co se zajímají o Čínu. Za romantickým příběhem autorka poukazuje na fakta ohledně Číny, o kterých se mlčí. Kniha je psaná i formou překladu dopisů, což se mi velmi líbilo a příběh to ozvláštnilo. Na konci kapitol na čtenáře čeká vždy zajímavé čínské přísloví či citát.
Romana Novotná registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček
Neskutečný a náročný příběh složený z deníkových zápisů a z napsaných dopisů. Absolutně perfektně napsaná kniha, kterou se vám nechce odkládat. Je tak opravdová a surová jako samotná Čína !
Monika registrovaný uživatel 1 z 5 hvězdiček
Veliké zklamání. Čekala jsem větší vtažení do politického systému Číny a možná celkově způsobu jejich života. Nic nového jsem se nedozvěděla. Děj nudný a už jsem se nemohla dočkat, až knížka skončí.
Získejte přehled o vývoji ceny za posledních 60 dní.
Tahle kniha se ke mně původně dostala jen proto, abych ji předala někomu z...
Nestihli jste naše žhavé literární odpoledne na Masarykově nádraží, nebo...
Pokud nevíte, zda sáhnout po „nové Lukáškové“, váš osobní...
Po dočtení poslední knihy, která byla na můj vkus až příliš...
Už jste také někdy spadli do pasti algoritmu sociálních sítí? Znáte to....
Ne vždycky má člověk chuť vyrážet na nákup do obchodního centra. Někdy...
Pokud jste unavení ze všech těch varování, že světu hrozí atomová válka...
Od letošního CinemaConu už uběhlo pár týdnů, ale moje nadšení z...
Po knize Pošta Jindekde jsem sáhla hlavně proto, že mám tvorbu Emily J....