Český rozhlas se dostal k Hamletovi až v roce 1958. Překlad E. A. Saudka nastudoval tehdy režisér Josef Bezdíček s Václavem Voskou v titulní roli. Další inscenace byla na řadě v osmdesátých letech. Bylo tu několik nových a divadelně interpretovaných překladů, byla i nová knižní vydání, např. odeonské s překladem M. Lukeše (1980). V hluboké normalizaci se však Čs. rozhlas choval nenormálně, protože "doba se zbláznila". Tehdejšího Hamleta zaznamenaného nemáme.../b> Osoby a obsazení: Claudius, dánský král (Bedřich Karen), Hamlet, jeho synovec, dánský kralevic (Václav Voska), Gertruda, Hamletova matka, královna (Marie Vášová), Horacio, Hamletův přítel (Miloš Hlavica), Polonius, nejvyšší komoří (Valtr Taub), Laertes, jeho syn (Soběslav Sejk), Ofélie, dcera Poloniova (Věra Kubánková), hrobník (František Roland), Guildenstern (Josef Gruss), Rosenkrantz (Bohuš Hradil), duch Hamletova otce + druhý herec (Karel Beníško), kněz + první herec (Bedřich Bobek), Fortinbras, norský kralevic (Josef Chvalina), herečka (Milada Horutová), Osrik + třetí herec (Erik Zámiš), Marcellus, důstojník (Ladislav Kazda), Wiltimant a Cornelius, poslové (Vlastimil Fišar a Jaroslav Synák).

interpreti: Václav Voska | Soběslav Sejk | Marie Vášová | Josef Gruss | Miloš Hlavica | Věra Kubánková | František Roland | Bedřich Bobek | Artur Šviha | Bedřich Karen | Josef Chvalina | Bohuš Hradil | Milada Horutová | Karel Beníško | Valtr Taub | Bořivoj Křístek

kategorie: Audioknihy » Beletrie » Divadelní hry
Témata: klasika povinná četba žárlivost
Přidat téma

Nakladatel: Radioservis
datum vydání: 1.01.2016

Vazba: Mp3
jazyk: čeština

Délka: 02:18:00

Hodnocení a recenze čtenářů Nápověda

4.3 z 5 186 hodnocení čtenářů

97× 5 hvězdiček 55× 4 hvězdičky 27× 3 hvězdičky 4× 2 hvězdičky 3× 1 hvezdička

Přidejte své hodnocení produktu

Hodnocení našich knihkupců: 0.0 z 5

Nic moc 1 2 3 4 Perfektní 5

Nikola Matoušková registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček

Pro mě jedna z nejlepších Shakesperových děl! V knize naleznete vše co od skvělého příběhu čekáte a navíc jsou tam duchové!

Přečíst více

Pomohla vám tato recenze? Ano 301

Kniha, Edice Knihy Omega, 2015, 9788073902841
Dee registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček

Hamleta v překladu od Hilského jsem si koupila na festivalu Svět knihy, a to ze dvou důvodů: zaprvé máme Hamleta v povinné četbě, zadruhé mě ke koupi přesvědčila kamarádka, která Shakespeara i jeho překladatele naprosto zbožňuje. Naprosto jsem to nečekala, ale přidávám se do fanklubu! Možná je se mnou něco špatně, ale i když je Hamlet tragédie, dlouho jsem se u knihy (a hlavně u povinné četby) tak nezasmála :D Některé dialogy opravdu pobaví. Takže jestli nejste fanoušky klasické literatury, nemusíte se v tomto případě ničeho bát.

Přečíst více

Pomohla vám tato recenze? Ano 278

Kniha, ATLANTIS, 2016, 9788071083603
Kristýna Černocká registrovaný uživatel 3 z 5 hvězdiček

Kniha, která se dobře čte.

Přečíst více

Pomohla vám tato recenze? Ano 275

Kniha, Edice Knihy Omega, 2015, 9788073902841
Pchasí registrovaný uživatel 4 z 5 hvězdiček

Hodně povedená obálka.

Přečíst více

Pomohla vám tato recenze? Ano 261

Kniha, Edice Knihy Omega, 2015, 9788073902841
Jaroslav Nedavaška registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček

Rozhodně stojí za přečtení.

Přečíst více

Pomohla vám tato recenze? Ano 258

Kniha, Romeo, 2016, 9788086573533