6 říjnových novinek: romantika, napětí i podzimní atmosféra
V říjnu se dny už znatelně zkracují a večery prodlužují. Pro nás...
Přejít k obsahu | Přejít k hlavnímu menu | Přejít k vyhledávání | Přejít ke košíku
Nacházíte se zde: Domů » Audioknihy » Beletrie » Světová beletrie
Audiokniha (mp3)
Kniha je ve formátu mp3
299 Kč s DPH
Jsme transparentní
Tichá voda břehy mele. Bez milosti bere, ale současně očišťuje a znovuzrozuje. Připluje na jeden z Aranských ostrovů u západního pobřeží Irska, změní si jméno a zabydlí se v prostém domku daleko od zvědavých vesničanů. Poustevničením v nejzazším cípku své vlasti se chce odstřihnout od dublinské minulosti a na důkaz toho se kajícně oholí na… Přejít na celý popis
4.4 z 5 hvězdiček
Audiokniha (mp3)
4.4 z 5 hvězdiček
Audiokniha (mp3)
Tichá voda břehy mele. Bez milosti bere, ale současně očišťuje a znovuzrozuje.
Připluje na jeden z Aranských ostrovů u západního pobřeží Irska, změní si jméno a zabydlí se v prostém domku daleko od zvědavých vesničanů. Poustevničením v nejzazším cípku své vlasti se chce odstřihnout od dublinské minulosti a na důkaz toho se kajícně oholí na ježka. Třiapadesátiletá Vanessa Carvinová – nyní Willow Haleová – se sem však neuchýlila před ramenem spravedlnosti, které už zasáhlo. Uprchla sem před vědomím spoluviny, k níž soud nepřihlédl a nechal ji, ať nad sebou morální trest vynese sama. Slušně zajištěná Vanessa totiž v životě udělala jednu fatální chybu: cosi podstatného přehlédla a až sled neblahých událostí ji přinutil pochopit, že utonutí její mladší dcery nebyla náhoda...
Uhrančivá studie ženy v hluboké krizi se opírá o zpověď vypravěčky s povahou nenápadné, a teď už metodické pozorovatelky. Vanessa je sama sobě vrbou a zároveň jako tichá voda podemílá vše nepevné, i kdyby to měl být sám chrám víry v takzvaně osvědčené konzervativní hodnoty. A tak se poddává přívalu vod, které Irsko omývají, neboť poznává, kolik šance na znovuzrození lze z jejich proudu načerpat.
Zastánce slabých a přehlížených John Boyne prostřednictvím této rekapitulace zahajuje volnou románovou tetralogii na počest čtveřice přírodních živlů, které na jeho rodném „zeleném ostrově“ vždy zvítězí nad lidským slavomamem.
Vychází v koedici s Nakladatelstvím Slovart.
„Empatický, dojemný průzkum duše, která cítí spoluvinu na rodinné tragédii a mohla by se utopit v nevýslovném zármutku. Avšak vysloví-li ho, nezahyne.“ – Mail on Sunday
„Méně bývá i o mnoho víc, zvlášť v době, kdy se dar výmluvnosti roztekl v plytkost. Čteme autorův nejtišší román, výrazem málem až akvarel, a přece cítíme, že je to stejně intenzivní dílo jako Boyneova dramaticky rozmáchlá plátna.“ – The Guardian
„Prozkoumám domek a usoudím, že je pro moje potřeby zcela dostačující. Fotografie, které jsem si prohlížela online, nelhaly, co se strohosti týče. Vchodové dveře vedou přímo do obýváku, ve kterém je zbudovaná kuchyň. Dále je tu ložnice s postelí pro jednoho – jak podivné bude spát zase jako dítě – a malinká koupelna bez sprchy. Kolem kohoutků na studenou a teplou vodu je navlečená nevzhledná gumová násada, kterou ihned sundám a uložím do skříňky pod umyvadlem. Střechou zřejmě nezatéká, jelikož na kamenné podlaze není ani stopa po vlhkých skvrnách po pravidelném kontaktu s vodou. Prostý, téměř klášterní duch tohoto místa mě těší. Je na hony vzdálený tomu, na co jsem zvyklá.“ – ukázka z textu
5.0 z 5 3 hodnocení čtenářů
3× 5 hvězdiček 0× 4 hvězdičky 0× 3 hvězdičky 0× 2 hvězdičky 0× 1 hvezdička
Hodnocení našich knihkupců: 0.0 z 5
Ivan Dachs Hladík registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček
Je bezesporu jedním z nejúspěšnějších autorů své generace. John Boyne, jehož Chlapec v pruhovaném pyžamu se stal naprostým bestsellerem a prodalo se ho přes 11 milionů výtisků. Románový mág, jehož díla vyšla v 60 jazycích, nyní předkládá nový příběh, u nás i v audioknižní verzi. Je niterný, bolestný, velmi osobní, a jako vždy skvělý. „Tichá voda břehy mele. Bez milosti bere, ale současně očišťuje a znovuzrozuje,“ uvádí audioknihu již více než tradiční dodavatel audioknižních skvostů OneHotBook k příběhu, který do zvukové podoby převedla režisérka Apolena Novotná za pomoci interpretky Dany Černé. Tato jablonecká rodačka má za sebou již řadu úspěšných titulů, není proto překvapením, že i tohoto se zhostila na výbornou. O čem tedy tenká knížka na svých 168 stranách a v téměř pětihodinové nahrávce vypráví? První díl plánované série s názvem Voda má, jako další Boyneho knihy, opět schopnost sáhnout vám chladnou dlaní do středu těla a sevřít srdce. První věc, kterou Vanessa Carvinová po příjezdu na ostrov udělá, je změna jména. Pro místní obyvatele je Willow Haleová, osamělá cizinka, která utekla z Dublinu, aby žila v malém domku v ústraní, a ne známá žena na útěku před svou minulostí. Ale skandály ji pronásledují jako lovečtí psi. A ona sama si musí odpovědět na několik otázek. Pokud je její bývalý manžel skutečně taková zrůda, jak o něm všichni tvrdí, jak moc se na jeho zločinech podílela? Útěk ze starého života se může zdát jako dobrý nápad, ale rozhodnutí, která během manželství učinila, mají své následky. Zde na ostrově se Vanessa musí zamyslet nad tím, co udělala - a co neudělala. Teprve pak může zjistit, zda si vůbec zaslouží najít klid. Spolu s Willow se ocitáme na ostrově u irského pobřeží, v domě ležícím stranou, ve zdánlivém bezpečí. Ale proč to všechno? Postupně odkrýváme bolest a snahu pochopit nedávnou smrt ženiny dcery ve vlnách, krutý zločin jejího manžela, odcizení s druhou dcerou. A jsme nuceni se zamyslet: jaká vina leží na někom, kdo druhému slepě věřil jeho laskavou tvář? Pokud jsme se báli uvěřit šokující skutečnosti, můžeme být spoluviníky na nich? Příběh nazvaný Voda není moralizujícím textem, spíše niterným thrillerem, osobním dramatem, které ale vážně nechcete poznat na vlastní kůži! Jako vždy u Boynea jsou kulisy i postavy v nich naprosto živé, lidsky barvité, nikoli černobílé a předpokládatelné. Voda zaplaví vaši mysl, okamžitě vás přenese stovky kilometrů do osamělého domu, k mlčenlivé kuchyňské lince, na ulici městečka i mezi místní štamgasty. Ucítíte vůni travin z břehů Vody. A složitost lidského osudu, který může jeden okamžik, jedno zjištění, rozdrtit jako palicí na prach. Jak daleko musíte odejít, abyste našli odpovědi a odpuštění? „Chtěl jsem napsat krátkou, klidnou knihu, zkoumající trauma ženy, která zvažuje svou vlastní roli ve zločinech svého manžela. To mě přivedlo k rozhodnutí zasadit příběh na malý ostrov u západního pobřeží Irska. Při psaní se mi v průběhu vyprávění neustále objevovala témata vody a líbila se mi myšlenka propojit její emoce s přílivem a odlivem,“ prozradil Boyne. Z nenápadné knihy ale vznikl příběh, který má opět plnou moc být bestsellerem. Jak už jsme zmínili, v audioknižní verzi, jíž zvládnete vyslechnout i na jeden zátah, se tajemnou Willow stává Dana Černá. Její interpretace nás nenechává na pochybách, že své řemeslo ovládá bez zachvění. Netlačí na pilu, nesklouzává k teatrálnosti, naopak ladí s hlavní hrdinkou tak, jak ji nejspíš autor zamýšlel. Text a interpretace se (jako voda) slévají do jednoho proudu, do něhož se chcete nořit a vychutnávat si každý nový zvrat. Startující série má mít čtyři části. I v dalších třech nazvaných Země, Oheň a Vzduch se podle autora setkáme s dalšími případy sexuálního zneužívání, viděnými z různých perspektiv. Souzení svých hrdinů pak nechává na nás, najdeme-li k tomu odvahu. Hodnocení: 95 %
Pomohla vám tato recenze? Ano 14
Kniha, Slovart, 2025, 9788027609925
Irský spisovatel a novelista, jehož romány byly přeloženy do více než padesáti jazyků. To je John Boyne, autor několika světových bestsellerů a nejvíce překládaný irský autor všech dob.
Získejte přehled o vývoji ceny za posledních 60 dní.
Články Čtvrtek 8. října 2026
V říjnu se dny už znatelně zkracují a večery prodlužují. Pro nás...
Články Čtvrtek 8. října 2026
Vydání šestého dílu série Dvůr trnů a růží, který ponese název Dvůr...
Recenze Pátek 2. října 2026
Na podzim je čase vytáhnout trochu jiné knihy, než jsou letní romantiky....
Články Středa 30. září 2026
Mysleli jste si, že příběh Olive a Adama skončil poslední stránkou...
Články Úterý 29. září 2026
Literární svět přišel o jednoho ze svých nejvýraznějších autorů...
Články Čtvrtek 24. září 2026
Stačí pár kliknutí a můžete se zaposlouchat. Audioknihu si vyberete na...
Recenze Úterý 22. září 2026
Přiznávám se bez mučení: tentokrát jsem se nechala zlákat hlavně...
Články Úterý 22. září 2026
Máme dobrou zprávu pro všechny čtenáře z Třebíče a okolí. Nově nás...
Recenze Pondělí 21. září 2026
Saving 6 je třetím dílem série Kluci z Tommenu. Je to kniha plná bolesti,...
Mohlo by vás zajímat
Kategorie Vše
Knihy v angličtině Vše
Dětská literatura Vše
Témata Vše
Oblíbený Vesmírníček je zpátky!
Kam zmizeli dinosauři? Proč je Země kulatá a odkud se berou diamanty? Dva zvědaví červíci tentokrát vezmou děti na cestu po Zemi a zodpoví 70 otázek před spaním.
Mohlo by vás zajímat
Beletrie Vše
Odborná literatura Vše
Naučná literatura Vše
Co kdyby byla Jane Eyrová čarodějka a Thornfield prokletý?
Nad Thornfieldem visí kletba a Jane Airová může být poslední nadějí na její prolomení. Gotická romantasy inspirovaná Janou Eyrovou plná magie, tajemství a nebezpečí.
Mohlo by vás zajímat
Beletrie Vše
Pro děti a mládež Vše
Naučná literatura Vše
Odborná literatura Vše
Ostatní Vše
Žhavá vánoční jízda Tess M. Puffrové
Cinnamon miluje Vánoce, jenže letošní svátky budou mít k idylce daleko. Sexy Jake, protesty, mrtvá těla a hackerské útoky? Tohle budou fakt Merry fucking Christmas.
Mohlo by vás zajímat
Opakování na prázdniny
Základní školy Vše
Střední školy a gymnázia Vše
Jazykové učebnice Vše
Legendární atlas v nové generaci
Šesté aktualizované vydání oblíbeného školního atlasu přichází s modernější grafikou a čistším zpracováním. Orientace v mapách je díky tomu přehlednější, intuitivnější a příjemnější pro každodenní školní práci.
Mohlo by vás zajímat
Společenské hry Vše
Karetní hry Vše
Albi - Kouzelné čtení Vše
Cestovní, SMART a další hry Vše
TOP hry
UNO míří do Bradavic
Kouzla, karty a rychlé zvraty. UNO® Harry Potter je snadno pochopitelné, rychlé a vhodné pro 2 až 10 hráčů. Hodí se na rodinné večery, dětské oslavy i setkání fanoušků Bradavic.
Mohlo by vás zajímat
Hračky pro všechny Vše
Hračky pro holky Vše
Hračky pro kluky Vše
Miminka a batolata Vše
Rychle, zběsile a v měřítku 1:64
Tematická kolekce Hot Wheels® vzdává hold vozům ze světa Rychle a zběsile. Honda S2000 do ní přidává styl, rychlost a pořádnou dávku sběratelského šmrncu.
Mohlo by vás zajímat
Školní potřeby Vše
Výtvarné potřeby Vše
Dárkový sortiment Vše
Ostatní Vše
Čtení i poslech v jednom zařízení
PocketBook InkPad 4 zvládne e-knihy, audioknihy i převod textu na mluvené slovo.
Pokračování bestselleru Vrány
Bára zmizela a Katka zůstává sama s rodiči. Jako jejich “zlaté dítě“ musí být dál bezchybná, zatímco doma se začíná naplno ukazovat všechno, co se dosud snažila přehlížet.
ProhlédnoutZběsilá postapo jízda pokračuje
Hřbitov není místo pro slabé povahy ani pro romantické procházky za soumraku. Postapo nářez plný mutací, šílenství a bohů, kteří možná nikdy neměli být probuzeni.
ProhlédnoutDalší kapitola postapo ságy je tady
Temná velekněžka a Šerif vyrážejí do Pustiny, kde vládnou nájezdníci a pravidla tu moc nectí. Čeká je nebezpečná výprava, tajemství a samozřejmě pořádná dávka akce.
ProhlédnoutLegendární atlas v nové generaci
Šesté aktualizované vydání oblíbeného školního atlasu přichází s modernější grafikou a čistším zpracováním. Orientace v mapách je díky tomu přehlednější, intuitivnější a příjemnější pro každodenní školní práci.
ProhlédnoutUNO míří do Bradavic
Kouzla, karty a rychlé zvraty. UNO® Harry Potter je snadno pochopitelné, rychlé a vhodné pro 2 až 10 hráčů. Hodí se na rodinné večery, dětské oslavy i setkání fanoušků Bradavic.
ProhlédnoutRychle, zběsile a v měřítku 1:64
Tematická kolekce Hot Wheels® vzdává hold vozům ze světa Rychle a zběsile. Honda S2000 do ní přidává styl, rychlost a pořádnou dávku sběratelského šmrncu.
ProhlédnoutČtení i poslech v jednom zařízení
PocketBook InkPad 4 zvládne e-knihy, audioknihy i převod textu na mluvené slovo.
ProhlédnoutKaždý měsíc společně přečteme tisíce knih
Každý týden nové recenze, doporučení, tipy a čtenářské triky. Od zkušených redaktorů i našich knihkupců.
Nechte se inspirovatSpojuje nás nejen láska ke knihám. Knihy Dobrovský vždy budou rodinnou firmou, která pamatuje na své kořeny.
Přečtěte si náš příběhKaždý měsíc společně přečteme tisíce knih
Po–Pá: 8:00–17:00
Tento web je chráněn službou reCAPTCHA a platí pro něj Zásady ochrany soukromí a Smluvní podmínky. | © 2001–2026 DOBROVSKÝ s.r.o. Všechna práva vyhrazena.