Nářez z Polska Balíček (3 ks)

Pokračování série na začátku trochu zmate, protože nenavazuje na konec prvního dílu, ale začíná o několik let později, když už je válka v nejlepším. Z toho důvodu je ústřední trio většinu knihy rozdělené a vzájemnou chemii si moc neužijeme, ale o to víc je se na co těšit, protože tohle nevšední formální neformální přátelství je skvěle vystavěné. Postavy se dál charakterově vyvíjí, z čehož mám radost, protože je super vidět, že postup příběhem má na ně ať už pozitivní nebo negativní dopad. Ještě více než v prvním díle se zde objevují intriky a zákulisní hry, dlouhé dialogy a naopak magie a alchimie je zde už něco zažitého a objevování tajů enkláv je zde pomálu. Ale co, jestli se Vám líbil první díl, druhý je po všech stránkách lepší a prolétnete ho za pár dní. Číst si další příběh ze sci-fi Polska z kraje 20. století v podání inteligentních, asertivních a nenuceně vtipných postav je prostě radost. Ještěže jsem sérii ignoroval tak dlouho, než byly venku všechny díly, takže můžu rovnou otevřít závěrečný kousek. Mimochodem na to, že se to odehrává v Polsku, jsem nezaregistroval ani jedno "ku*wa", opravdu je to sci-fi.

A to je jako co tohleto! To pan Przechrzta myslí vážně? Jako v nejlepším přestat? Sakra pes, já jsem napnutý a pokračování nikde? Politika, intriky, akce, krásné ženy, poměrně reálné vystižení vztahů Poláků a Rusů, historicky si autor taky ani moc nevymýšlí, cara vystihl jako slabocha poměrně solidně ... a Fobos asi třetí díl nevydá, protože to pro něj jistě nebude ziskové, což je pro nás, milovníky fantasy, obrovská škoda. Člověk aby se kvůli třetímu dílu snad naučil polsky. Kniha na mě zpočátku působila pomalým rozjezdem, ale pak se vše velmi rychle rozjelo, akce stíhala akci a politika a intriky jely na plné obrátky. Něktré části jsou poměrně humorné a vtipné. Překlad se opravdu povedl, jen autor mohl přihodit řekněme dalších cca 280 stránek navíc a vůbec by se nic nestalo. Nepřišlo mi, že by v knize byla zbytečná věta navíc. Holt pan Przechrzta není Balzac, aby všechno okecával a popisoval snad i výšivku na spodničce, ale píše skvěle. Jak jsem se už někde zmiňoval, mé hodnocení je devět a půl pračky Whirpool, doporučuje 11 z 10 odborníků a nadšený Karel.

(SPOILER) Příběh to byl zajímavý a nápaditý. Kniha čtivá. Jen pro mě bylo zklamáním, že závěr byl otevřený. Kniha nekončila. A další díl nevím, jestli seženu. Takže body dolů. Bohužel

Skvělé finále celé řady.

Alchymista Rudnicki se jednoho dne vydá do enklávy. Místa, které vzniklo uprostřed Varšavy, a ze kterého do našeho světa vstupují bytosti z jiné sféry. Hlavně démoni a nižší monstra. Stejné problémy má kromě Varšavy i Moskva a Petrohrad. Alchymisté na toto místo chodí z jediného důvodu, aby získali ingredience do svých elixíru. Pravděpodobnost, že takový alchymista v enklávě přežije je ale poměrně malá. I Rudnicki má na kahánku. Naštěstí ve spletitých uličkách enklávy potká Samarina. Důstojníka elitní carské gardy. A tady vznikne přátelství na život a na smrt. Co je ale přednější přátelství, služba národu nebo záchrana celé země? Jsou knihy, která vás svou anotaci nalákají, ale samotný příběh Vás nepřesvědčí. Pak tu ale máme i druhou variantu. Knihy, které Vás svou anotací doslova odradí. Když jim ale dáte šanci objevíte skvost. A tohle je, aspoň pro mne, případ knihy Adept. Jo tohle se povedlo. Akce a zároveň i hodně politiky a historie. Naprosto originální a neotřelé. Fantasy, sci-fi? Tak trochu oboje. Děj plyne pozvolna, ale rozhodně se nedá říct, že by se tu nic nedělo. Politické intriky, tajemství, využívání i těch nejmenších maličkostí pro svůj vlastní prospěch. Tyhle věci zkrátka můžu. Je poznat, že autorem je historik. A tak se nám v knize krásně spolu prolínají reálné a smyšlené osobnosti a události. Ději to rozhodně dodává na věrohodnosti a člověk přemýšlí, zda se něco takového vážně nemohlo stát. Dokonce jsem si i googlila, postavu důstojníka Samarina. No marně. Postavy jsou naprosto přirozené, jako by skutečně existovaly. Autorovi se povedlo vtisknout jim lidskost. Dokonce i démonům. Někomu by v knize mohlo vadit hodně polských a ruských slov. Na konci knihy je ale slovníček s překladem a kolikrát i vysvětlením nějakého termínu. Díky tomu se stalo čtení ještě zajímavějším. Jediné, co bych vytkla je příliš otevřený konec. A pár pasáží, které se malinko táhly i na mne. Za vypíchnutí stojí i originální surové ilustrace od @trust_truscinski a nádherná obálka. Hodnotím: ⭐⭐⭐⭐/5