Giacomo Joyce

Autor James Joyce

5.0 z 5 hvězdiček 1 hodnocení čtenářů

Kniha ( měkká vazba )

Dostupné u dodavatele
Doručení ZDARMA od 1299 Kč, do 20. 4. předáme dopravci
Osobní odběr ZDARMA ( Vyberte prodejnu )

Do košíku

175 Kč s DPH
Běžně 196 Kč Nápověda Jsme transparentní

Při zaslání zboží balíčkem

K nákupu nad 99 Kč dárek zdarma v hodnotě 19 Kč

E-shopové listy

Při zaslání zboží balíčkem

K nákupu nad 999 Kč dárek zdarma v hodnotě 329 Kč

Dula

Knihy

Giacomo Joyce

James Joyce

měkká vazba

Dostupné u dodavatele

175 Kč s DPH

Giacomo Joyce

James Joyce, José Hernández

kniha

Dostupné u dodavatele

132 Kč s DPH

Giacomo Joyce

James Joyce

měkká vazba

Nedostupné

Zobrazit více

Obrovský výběr skvělé mangy od nakladatelství CREW se slevou až 40 %! Více informací

K tomuto produktu zákazníci kupují

Bytosti schopné zemřít

Fra
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

259 Kč

Běžně 289 Kč
Do košíku
Oči v srdci na dlani

Felix Boom, Pavel Skramlík
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

168 Kč

Běžně 188 Kč
Do košíku
Houby z Yuggothu / Fungi from Yuggoth

Howard P. Lovecraft, František Štorm
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

536 Kč

Běžně 599 Kč
Do košíku
10 ZA 500,- Home Body: Mé tělo, můj chrám

Rupi Kaur
4.4 z 5 hvězdiček
pevná vazba

349 Kč

Do košíku

Nejnižší cena 30 dní před začátkem akce: 149 Kč

Doporučená cena: 349 Kč
Gítagóvinda

Jiří Hubáček, Džajadéva
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

223 Kč

Běžně 249 Kč
Do košíku
Muž v tygří kůži

Šota Rustaveli, Richard Cortés
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

626 Kč

Běžně 699 Kč
Do košíku
Přístav toužil

Robert Lax
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

268 Kč

Běžně 299 Kč
Do košíku
Kvílení

Allen Ginsberg
3.9 z 5 hvězdiček
měkká vazba

168 Kč

Běžně 188 Kč
Do košíku
Kornet: Píseň o lásce a smrti korneta Kryštofa Rilkeho

Reiner Maria Rilke
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

179 Kč

Běžně 200 Kč
Do košíku
Květy zla

Charles Baudelaire
3.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

312 Kč

Běžně 349 Kč
Do košíku
Mléko a med

Rupi Kaur
4.4 z 5 hvězdiček
pevná vazba

279 Kč

Běžně 349 Kč
Do košíku
Ohlušující ticho

Beryl.
5.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

160 Kč

Běžně 179 Kč
Do košíku
Kostlivec

Luanne Riceová
4.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

399 Kč

Do košíku
Situace poezie

Jacques Maritain, Raissa Maritainová
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

214 Kč

Běžně 239 Kč
Do košíku
Majonéza k snídani

Markéta Lukášková
4.6 z 5 hvězdiček
E-kniha

279 Kč

Koupit
Cestou špendlíků nebo jehel

Zuzana Říhová
4.3 z 5 hvězdiček
Audiokniha (mp3)

299 Kč

Koupit
Český jazyk pro 1. r. gymnázií, učebnice

Jiří Kostečka
3.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

199 Kč

Běžně 209 Kč
Do košíku
Hrabě Monte Cristo - komplet

Alexandre Dumas
4.8 z 5 hvězdiček
E-kniha

1 119 Kč

Koupit
12 esejů

George Orwell
0.0 z 5 hvězdiček
Audiokniha (mp3)

169 Kč

Koupit
Zásnubní prsten

Vlastimil Vondruška
4.8 z 5 hvězdiček
pevná vazba

269 Kč

Běžně 339 Kč
Do košíku
Adam Smith : What He Thought, and Why it Matters

Norman Jesse
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

599 Kč

Do košíku
Krizová intervence

kolektiv autorů, Daniela Vodáčková
4.0 z 5 hvězdiček
E-kniha

544 Kč

Koupit
Královéhradecko z nebe

Martina Hošková
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

629 Kč

Do košíku
Kniha haiku

Jack Kerouac
4.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

177 Kč

Běžně 198 Kč
Do košíku

Předchozí Následující

První vydání překladu spisovatelky a básnířky Věry Linhartové, který vznikl na přelomu let 1970/71."K setkání s textem Giacomo Joyce pro mne došlo v pravou chvíli: na rozhraní dvou jazyků, na rozhraní dvou světů. [...] Jakkoli se to může zdát paradoxní, pro mne je zcela jisté, že práce na překladu Giacomo Joyce, který je pro mne na dlouhou dobu mou poslední prací v českém jazyce, mi současně umožňuje přechod k prvnímu francouzskému pokusu, kterým je text nazvaný Twor (GLM, 1974). Francouzština je mi od té chvíle, až na nepatrné výjimky a až do zcela posledních let, jediným a výlučným pracovním jazykem,"píše V. Linhartová v doslovu ke knize.Text Jamese Joyce (1882-1941) vyšel poprvé v roce 1968 ve frankfurtském nakladatelství Suhrkamp. Podle autorova rukopisu jej připravil k vydání Richard Ellmann. Ellmannovo vydání je posmrtnou publikací autorem samým nezveřejněného díla. Rukopis přepsaný do podoby školního sešitu nemá název ani nenese jméno autora. Nadpis Giacomo Joyce na přebalu je připsán cizí rukou. Podle Ellmanna vznikl úplný záznam, nejspíš s použitím starších poznámek, asi v létě 1914 v Terstu, kde Joyce pobýval v letech 1904-1915 a živil se hodinami angličtiny v jazykové škole i v zámožných terstských rodinách. Jak autorka překladu a doslovu dále uvádí, báseň "Giacomo Joyce je příběhem učitelova vztahu k mladé židovské žačce, příběh ne nepodobný Kierkegaardovu Deníku svůdce".