4.6 z 5 hvězdiček
měkká vazbaKniha ( měkká vazba )
- Produkt je nedostupný.
An energizing real-time journey through the translation of Never Did the Fire and the process of literary translation. In Catching Fire , the translation of Diamela Eltit's Never Did the Fire unfolds in real time as a conversation between works of art, illuminating both in the process. The problems and pleasures of conveying literature into… Přejít na celý popis
K tomuto produktu zákazníci kupují
-
Catching Fire Deluxe
-
Gustav Klimt - Vytvoř si vlastní umělecké dílo
-
Přírodní mandaly
-
Dictionary of Fine Distinctions
-
How to Write a Bestseller
-
HSK Standard Course 2 - Workbook
-
The Penguin Book of the Modern American Short Story
-
Bestseller Novinka Alchemised
-
Bestseller Novinka Little Liar: Lžu ti, holčičko
-
Bestseller Novinka Alchemised
-
AKCE Bestseller Fantasma
-
Bestseller Lights Out: Posedlá
-
Bestseller Narozeninová elektronická dárková poukázka 500 Kč
5.0 z 5 hvězdiček
Voucher -
AKCE Bestseller Hunting Adeline: Hon na Adeline
-
AKCE Bestseller Její duše za pomstu
-
Bestseller Novinka Lights Out: Posedlá
-
Bestseller Novinka Duše čarodějky
-
Bestseller Připravujeme Encantra
-
Bestseller Kde je Molly?
-
AKCE Rod tlukoucích křídel
-
Alchemised
-
Bestseller Připravujeme Tvůj nůž v mém srdci
-
Bestseller Novinka Little Liar: Lžu ti, holčičko
-
Bestseller Elektronická dárková poukázka 500 Kč
5.0 z 5 hvězdiček
Voucher
An energizing real-time journey through the translation of Never Did the Fire and the process of literary translation. In Catching Fire , the translation of Diamela Eltit's Never Did the Fire unfolds in real time as a conversation between works of art, illuminating both in the process. The problems and pleasures of conveying literature into another language—what happens when you meet a pun? a double entendre?—are met by translator Daniel Hahn's humor, deftness, and deep appreciation for what sets Eltit's work apart, and his evolving understanding of what this particular novel is trying to do.
- kategorie
-
Knihy »
Cizojazyčná literatura »
English literature »
Nonfiction »
Literature and Linguistics
- Nakladatel
- Charco Press
- Rozměr
- 131 x 196 x 19
- jazyk
- angličtina
- Vazba
- měkká vazba
- Hmotnost
- 212 g
- isbn
- 978-1-913867-25-6
- Počet stran
- 207
- datum vydání
- 5.04.2022
- ean
- 9781913867256
Hodnocení a recenze čtenářů Nápověda
0.0 z 5 0 hodnocení čtenářů
0× 5 hvězdiček 0× 4 hvězdičky 0× 3 hvězdičky 0× 2 hvězdičky 0× 1 hvezdička
Přidejte své hodnocení knihy
Vývoj ceny Nápověda
Získejte přehled o vývoji ceny za posledních 60 dní.
Články, které stojí za pozornost
-
Alchemised: Kniha, která vás zničí, ale stejně ji neodložíte | RECENZE
-
Proč si zamilovat Romantické útěky Julie Caplinové (a proč tentokrát zamířit do Portugalska)
-
Dračák & Drama: čtivá romantika s popkulturním srdcem | RECENZE
-
5 tipů na dětské knihy, které promění čtení v dobrodružství
-
5 knižních novinek na duben: od romantasy po mrazivý horor
-
Němá: když technologie začne vyprávět tvůj příběh | RECENZE
-
Spasitel: těžká váha mezi sci-fi, která má předurčeno stát se klasikou | FILMOVÁ RECENZE
-
Rytíř a můra – fantastický příběh Věštkyně, které je souzeno pít krev, topit se a snít | RECENZE
-
Zlatá grai: jedna z nejlepších českých fantasy současnosti vrcholí
-
Na tenkém ledě: hokejová romance, která pohladí po duši
-
Petra Lukešová: „Je to něco, co jsem chtěla dělat odmala. Doslova splněný sen” | DOBRÝ ROZHOVOR