O prospěšnosti alkoholismu E-kniha

E-kniha

  • Ihned ke stažení

Výbor krátkých próz Michaila Bulgakova, souborně nazvaný O prospěšnosti alkoholismu, představuje slavného ruského spisovatele v českém prostředí především jako humoristu a satirika. Některé z textů do výboru zařazených, z nichž většina vychází v českém překladu poprvé, představují na svoji dobu odvážnou reflexi témat tabuizovaných, zejména v… Přejít na celý popis

K tomuto produktu zákazníci kupují

Popis

Výbor krátkých próz Michaila Bulgakova, souborně nazvaný O prospěšnosti alkoholismu, představuje slavného ruského spisovatele v českém prostředí především jako humoristu a satirika. Některé z textů do výboru zařazených, z nichž většina vychází v českém překladu poprvé, představují na svoji dobu odvážnou reflexi témat tabuizovaných, zejména v sovětské společnosti 20. let, kdy většina povídek vznikla. Výbor je doplněn Bulgakovovým Dopisem vládě SSSR z 28. března 1930, který dokresluje dobový kontext spisovatelovy tvorby. Ačkoli tento dopis představuje jeden ze základních dokumentů demaskujících období stalinismu, vyjde v českém překladu poprvé.

Sdílet

Nakladatel
Pistorius & Olšanská
jazyk
čeština
Počet stran
104
datum vydání
1.01.2012

Hodnocení a recenze čtenářů Nápověda

4.2 z 5 5 hodnocení čtenářů

5 hvězdiček 4 hvězdičky 3 hvězdičky 2 hvězdičky 1 hvezdička

Přidejte své hodnocení produktu

Hodnocení našich knihkupců: 0.0 z 5

  • Iwíček registrovaný uživatel 4 z 5 hvězdiček Hodnoceno z aplikace

    Na tuto útlou knížku od autora klasické ruské literatury jsem narazila náhodou, a to díky bonusovému čtení Čtenářského koutku na ČBDB. Abych pravdu řekla, kdybych knihu viděla v poličce knihovny nebo v nějaké knižní nabídce, asi by mě ani nenapadlo knihu vzít do ruky a přečíst si ji. V tuto chvíli ale vím, že by to byla velká škoda. Titul vyšel jako 23. svazek v edici Scholares. Jedná se o překlady osmnácti prozaických textů, na nichž pracovalo třináct účastníků kurzu literárního překladu na Ústavu translatologie Filozofické fakulty Univerzity Karlovy v Praze. Jedná se o výběr z povídek, fejetonů a literárních skečů, jenž vyobrazuje tragikomickou realitu sovětské společnosti 20. a 30. let 20. století. Jedná se o období, v němž byl autor pod dohledem cenzury nucen tvořit. Do titulu byl připojen i jeho dopis vládě SSSR, z něhož je cítit autorova rozhořčenost ze situace, v níž je nucen žít. Je tak vytvořen mrazivě vážný, osobní kontext celého díla. Knihu doporučuji všem, kteří mají rádi satiru s reálnými kulisami.

    Přečíst více
Další knihy autora

Další knihy autora

Všechny knihy autora

Všechny knihy autora

Vývoj ceny

Vývoj ceny Nápověda

Získejte přehled o vývoji ceny za posledních 60 dní.

Maloobchodní cena Minimální prodejní cena: 89 Kč Nápověda

Články, které stojí za pozornost

Zobrazit blog

Články, které stojí za pozornost