0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazbaKniha ( pevná vazba )
- Dostupné u dodavatele
- Doručení ZDARMA od 1299 Kč, do 20. 4. předáme dopravci
- Osobní odběr ZDARMA ( Vyberte prodejnu )
268 Kč s DPH
Běžně 299 Kč
Nápověda
Jsme transparentní
Jak název napovídá, tato kniha navazuje na publikaci Morgenstern v Čechách z roku 1996, která představila Morgensternovy básně v různých českých překladech. Cílem editorky Jany Pokojové je ukázat rozmanitost překladů, které vznikly a vznikají od té doby. Do svého výběru zařadila devatenáct Morgensternových básní, které uvádí v překladech svých… Přejít na celý popis
K tomuto produktu zákazníci kupují
-
Perly v pavučině
-
Sevření
-
Ohlušující ticho
-
Básně
-
Mléko a med (10. výročí)
-
Pár much a já
-
Tenhle okamžik
-
Čuňazie
-
Kvílení
-
Vlčí poezie
-
Mléko a med
-
Sonety
-
Listy trávy
-
Kniha haiku
-
Písně beze slov
-
10 ZA 500,- Home Body: Mé tělo, můj chrám
-
Možnosti přehlíženého
-
Dar čarodějky mám, sestry nebeoké
-
Opilý koráb
-
Gítagóvinda
-
Muž v tygří kůži
-
Houby z Yuggothu / Fungi from Yuggoth
-
Božská komedie
-
Situace poezie
Jak název napovídá, tato kniha navazuje na publikaci Morgenstern v Čechách z roku 1996, která představila Morgensternovy básně v různých českých překladech. Cílem editorky Jany Pokojové je ukázat rozmanitost překladů, které vznikly a vznikají od té doby. Do svého výběru zařadila devatenáct Morgensternových básní, které uvádí v překladech svých, Radka Malého, Jana Januly, Martina Haška a dalších. Každá báseň je pro porovnání v knize uvedena také v německém originále.
- Nakladatel
- Vyšehrad
- Rozměr
- 116 x 164
- Původní jazyk
- němčina
- jazyk
- čeština
- Vazba
- pevná vazba
- Hmotnost
- 185 g
- Vydání
- 1
- isbn
- 978-80-267-3060-6
- Počet stran
- 120
- Původní název
- Morgenstern je stále v Čechách
- datum vydání
- 14.11.2024
- ean
- 9788026730606
Hodnocení a recenze čtenářů Nápověda
0.0 z 5 0 hodnocení čtenářů
0× 5 hvězdiček 0× 4 hvězdičky 0× 3 hvězdičky 0× 2 hvězdičky 0× 1 hvezdička
Přidejte své hodnocení knihy
Hodnocení našich knihkupců: 0.0 z 5
Vývoj ceny Nápověda
Získejte přehled o vývoji ceny za posledních 60 dní.
Články, které stojí za pozornost
-
Alchemised: Kniha, která vás zničí, ale stejně ji neodložíte | RECENZE
-
Proč si zamilovat Romantické útěky Julie Caplinové (a proč tentokrát zamířit do Portugalska)
-
Dračák & Drama: čtivá romantika s popkulturním srdcem | RECENZE
-
5 tipů na dětské knihy, které promění čtení v dobrodružství
-
5 knižních novinek na duben: od romantasy po mrazivý horor
-
Němá: když technologie začne vyprávět tvůj příběh | RECENZE
-
Spasitel: těžká váha mezi sci-fi, která má předurčeno stát se klasikou | FILMOVÁ RECENZE
-
Rytíř a můra – fantastický příběh Věštkyně, které je souzeno pít krev, topit se a snít | RECENZE
-
Zlatá grai: jedna z nejlepších českých fantasy současnosti vrcholí
-
Na tenkém ledě: hokejová romance, která pohladí po duši
-
Petra Lukešová: „Je to něco, co jsem chtěla dělat odmala. Doslova splněný sen” | DOBRÝ ROZHOVOR