Dvojjazyčné zpracování světoznámého románu Lva Nikolajeviče Tolstého se snaží zpřístupnit středně pokročilým studentům ruštiny tragický příběh ženy, která se nebála kvůli lásce vymknout konvencím doby. Díky této knize se studující seznámí s mistrovským dílem jednoho z největších spisovatelů Ruska, rozšíří si slovní zásobu, rozvinou své schopnosti porozumění mluvenému slovu a zdokonalí se ve výslovnosti. V publikaci najdete: • zkrácený příběh v jazyce originálu, • zrcadlový český překlad, • komentáře gramatických a lexikálních jevů, • poznámky k ruským historickým a současným reáliím. V románu znalce ženské duše Tolstého se vypráví osud vdané ženy, která se kvůli své vášnivé lásce rozhodla definitivně změnit svůj život. Anna Karenina, která není schopna tajit svou lásku k důstojníku Vronskému, je odhodlána nechat muže a syna, ztratit své společenské postavení a čelit opovržení ze strany bývalých přátel. Ale nový život nepřináší Anně to, po čem opravdu touží. Vír rychle rozvíjejících se událostí ji nakonec přivádí na osudové nádraží, kde má toto drama skončit… Audionahrávku ve formátu MP3, na níž text vypráví rodilá mluvčí, naleznete na webu nakladatelství.

kategorie: Knihy » Cizojazyčná literatura » Russkaja literatura

Témata: klasika sherlock holmes ruská literatura

Nakladatel: Edika
Rozměr: 148 x 210
datum dotisku: 16.11.2021
ean: 9788026613923

Vazba: měkká vazba
Vydání: 2
jazyk: čeština, ruština

Počet stran: 200
datum vydání: 9.05.2019
isbn: 978-80-266-1392-3

Hodnocení a recenze čtenářů Nápověda

4.1 z 5 81 hodnocení čtenářů

39× 5 hvězdiček 21× 4 hvězdičky 15× 3 hvězdičky 5× 2 hvězdičky 1× 1 hvezdička

Přidejte své hodnocení knihy

Hodnocení našich knihkupců: 0.0 z 5

Nic moc 1 2 3 4 Perfektní 5

Gigy registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček

Úžasná kniha, která nám nabízí do té doby v ruské literatuře takřka neobvyklý typ hrdinky překračující veškeré společenské konvence ve jménu lásky.

Přečíst více

Pomohla vám tato recenze? Ano 207

Kniha, Edice Knihy Omega, 2014, 9788073901141
Alice registrovaný uživatel 3 z 5 hvězdiček

Knížka nebyla špatná, byla docela dlouhá a nebylo vždy lehké se tím pročíst. Přesto byla knížka zajímavá.

Přečíst více

Pomohla vám tato recenze? Ano 201

Kniha, Edice Knihy Omega, 2014, 9788073901141
Petra registrovaný uživatel 3 z 5 hvězdiček

Hezký a smutný příběh, ač nemusím ruské prostředí.

Přečíst více

Pomohla vám tato recenze? Ano 197

Kniha, Edice Knihy Omega, 2014, 9788073901141
Aneta S. registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček

Jedna z mých oblíbených klasických knih. Celý příběh se mi moc líbí a nebýt tehdejší doby, mohla být Anna šťastná.

Přečíst více

Pomohla vám tato recenze? Ano 192

Kniha, Edice Knihy Omega, 2014, 9788073901141
Anonym registrovaný uživatel 4 z 5 hvězdiček

Tato kniha od významného spisovatele je velmi krásná. Dá ovšem zabrat i zkušeným čtenářům a to zejména při dlouhých popisových pasáží. Ovšem kdo se zajímá o ruskou kulturu je to velmi zajímavé čtení. Doporučuji na dlouhé zimní večery

Přečíst více

Pomohla vám tato recenze? Ano 184

Kniha, Edice Knihy Omega, 2014, 9788073901141