Recenze na knihu
Ať se třesou nevinní (poškozené) Barbara Frandino

Nicola Astori nie je práve šťastný tínedžer. Má psychosomatické problémy, ktoré rieši s lekárom, matka je neustále unavená a nespokojná, otec je egoista posadnutý hromadením elektroniky. Keď navyše niekto zomrie, Nico nadobudne presvedčenie, že za to môže on sám a že jeho myšlienky dokážu ovplyvniť svet okolo neho. So samotným Nicom som sa v niečom vedel stotožniť a v niečom nie. Je to tichý chlapec, ktorý sa veľmi neprejavuje, stojí skôr bokom a veľa vecí si necháva pre seba. Zároveň je to pomerne komplikovaná postava, ktorá nás sprevádza celým príbehom a cez ktorej oči sledujeme nielen život jeho rodiny, ale aj školské prostredie a vzťahy so spolužiakmi. Ak od knihy čakáte detektívku alebo triler, zastavím vás. Je tu vražda, ale vyšetrovanie stojí skôr v úzadí. Autorka sa sústreďuje najmä na vnútorné prežívanie mladého hrdinu, jeho úzkosti, myšlienky a snahu pochopiť svet okolo seba. Pre mňa bolo zaujímavé sledovať najmä rozklad rodinných vzťahov. Otec uniká do sveta vecí a technológií, matka zas do príbehov iných ľudí, pretože vlastný život ju nenapĺňa. Každý člen rodiny akoby žil vedľa seba namiesto toho, aby žil spolu. Práve atmosféra odcudzenia, nepochopenia a postupného rozpadu vzťahov je dominantnou stránkou knihy. Kniha prinúti k zamysleniu, tempo je pomalšie a rozprávanie stavia na psychologickej atmosfére, tiesni, rodinných tajomstvách a hľadaní viny. Napriek prevažne vážnemu tónu sa tu objavia aj hlášky, ktoré vyvolajú úsmev na tvári. Ať se třesou nevinní je zaujímavé, netradičné a originálne dielo. Občas som sa síce mierne strácal v jednotlivých myšlienkových a dejových linkách, no celkový dojem to nepokazilo. Nejde o knihu, ktorá by stavila na akcii alebo napätí v tradičnom zmysle slova. Je skôr o ľuďoch, ktorí si prestali rozumieť, o samote uprostred vlastnej rodiny a o otázke, či môže byť niekto skutočne nevinný. Ak hľadáte niečo netuctové, čo vás prinúti na chvíľu spomaliť a zamyslieť sa, táto kniha by vás mohla zaujať. Ide o ďalšie vydarené dielo z edície Okraje. Za knihu ďakujem: Beta-Dobrovský.