Hříšníku, stůj! - Skrytý svět afroamerických spirituálů

Autor Michal Bystrov

0.0 z 5 hvězdiček 0 hodnocení čtenářů

Kniha ( měkká vazba )

Dostupné u dodavatele
Doručení ZDARMA od 1299 Kč, do 22. 6. předáme dopravci
Osobní odběr ZDARMA ( Vyberte prodejnu )

Do košíku

447 Kč s DPH
Běžně 500 Kč Nápověda Jsme transparentní

Při zaslání zboží balíčkem

K nákupu nad 99 Kč dárek zdarma v hodnotě 19 Kč

E-shopové listy

Při zaslání zboží balíčkem

K nákupu nad 499 Kč dárek zdarma v hodnotě 299 Kč

Gump: Jsme dvojka

Novinka Stephena Kinga je tady! Vyšetřovatelka Izzy Jaynesová řeší případ vraha, který chce zabít třináct nevinných lidí. Jedinou nadějí je Holly Gibneyová a závod s časem. Více informací

K tomuto produktu zákazníci kupují

Písničky sKORO NA celý rok

Jiří Jablunka
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

300 Kč

Do košíku
Při starém, zámeckém víně

Vítězslav Štefl
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

268 Kč

Běžně 299 Kč
Do košíku
Karel Kryl

G+W
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

319 Kč

Do košíku
Beatles: Všechny písně

Philippe Margotin, Jean-Michel Guesdon
5.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

1 513 Kč

Běžně 1 690 Kč
Do košíku
Zvěřinec - Zpěvník pro ukulele

Yellow Sisters
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

312 Kč

Běžně 349 Kč
Do košíku
Ovce na pohovce - Texty a akordy

Pokáč
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

224 Kč

Běžně 250 Kč
Do košíku
Sto zvířat

Pangea
5.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

39 Kč

Běžně 49 Kč
Do košíku
Bestseller Hra

Bernard Minier
5.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

489 Kč

Běžně 549 Kč
Do košíku
10 ZA 500,- Druhé písně Závišovy

Milan Smrčka
5.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

349 Kč

Do košíku

Nejnižší cena 30 dní před začátkem akce: 19 Kč

Doporučená cena: 349 Kč
Příběh lásky

Honza Vojtko
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

447 Kč

Běžně 499 Kč
Do košíku
10 ZA 500,- Dagmar Pecková - Šaty noty boty

Dagmar Pecková, Michaela Zindelová
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

399 Kč

Do košíku

Nejnižší cena 30 dní před začátkem akce: 399 Kč

Doporučená cena: 399 Kč
Jak se zbavit strachu

Jiří Kuchař, Marian Jelínek
1.7 z 5 hvězdiček
pevná vazba

312 Kč

Běžně 349 Kč
Do košíku
Bestseller Nevyměkni

Stephen King
3.9 z 5 hvězdiček
pevná vazba

439 Kč

Běžně 490 Kč
Do košíku
Jarek Nohavica

G+W
4.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

241 Kč

Běžně 269 Kč
Do košíku
Vůle ke smyslu

Viktor E. Frankl
5.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

429 Kč

Běžně 479 Kč
Do košíku
Sir Lewis

Michael E. Sawyer
3.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

447 Kč

Běžně 499 Kč
Do košíku
Spiritualita lékaře a bioetika

Karel Sládek
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

223 Kč

Běžně 249 Kč
Do košíku
Než zmizím. Magda Vášáryová

Petr Šabata, Magda Vášáryová
4.7 z 5 hvězdiček
pevná vazba

330 Kč

Běžně 369 Kč
Do košíku
Poškozená Suchý a Šlitr: Semafor 1959-1969 (poškozená)

Pavel Klusák
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

419 Kč

Běžně 599 Kč
Do košíku
Mistrovská díla planety Země

Michael Bright
4.4 z 5 hvězdiček
pevná vazba

639 Kč

Běžně 799 Kč
Do košíku
Laserová romance 2

Ladislav Šerý
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

179 Kč

Do košíku
Queen: Všechny písně

Benoit Clerc
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

1 334 Kč

Běžně 1 490 Kč
Do košíku
Největší záhady české historie

Jaroslav V. Mareš
4.5 z 5 hvězdiček
pevná vazba

357 Kč

Běžně 399 Kč
Do košíku
Down with the System: Pryč se systémem

Serj Tankian
5.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

447 Kč

Běžně 499 Kč
Do košíku

Předchozí Následující

Kniha Hříšníku, stůj! přináší ojedinělý pohled na spirituály - písně z dob otroctví v celé své syrové kráse a zbožnosti - v nových převodech Michala Bystrova. Tento hudební žánr zrozený z utrpení afroamerických otroků je u nás známý především díky Spirituál kvintetu, který tyto písně naděje, víry a bolesti proslavil tak, že mnohé zlidověly. Na rozdíl od jejich volných adaptací se Bystrov pokouší zachytit původní tragický kontext, přísnou zbožnost a těsné vazby na texty Starého a Nového zákona. Přesto i jemu se místy nedaří udržet vážnou tvář - zejména v oddílech věnovaných biblickým prorokům vtip a fantazie prorážejí na povrch. Publikace je doplněna konkrétními pasážemi z Bible, které tvoří nedílnou součást duchovního poselství spirituálů.brbrJak dodává autor předmluvy Jiří Tichota, u překladů lidových písní nejde jen o doslovnost, ale i o zachování něčeho nevyslovitelného - rozpoložení původního autora, jedinečnosti slovních obrazů a genia loci. Bystrovova kniha obsahuje volné převody bezmála 150 prapůvodních spirituálů, které jsou určeny nejen ke čtení, ale i ke zpívání. Písně zrozené z řetězů tak mohou ve své kráse a smutku znít i dnes.