RECENZE: Velmi anglická vražda – Začátek nové, velmi anglické série

Verity Bright

Jméno autora je pseudonym britských manželů, kteří společně tvoří už přes 25 let. Než se pustili do své první historické detektivky, psali cestopisné knihy a články, a také motivační a sebevzdělávací publikace. Nevyhýbali se ale ani humoristickým titulům. Velmi anglickou vraždu si čtenáři velmi oblíbili, a tak se autoři již věnují především tomuto žánru.

První případ pro mladou dámu

Devětadvacetiletá Eleanor má za sebou několik let dobrodružného cestování. Jako vyslankyně jisté cestovní společnosti pro ni mapovala a organizovala mnohé z tras. Sama a na kole! Objela jako průzkumnice téměř celý svět, včetně Indie, Číny, Peru a Persie. Zpráva o úmrtí jejího strýčka lorda Henleyho a o dědictví, jež se jí po něm dostalo, ji právě zastihla v africkém městečku Chipstone. Eleanor se tedy vrací zpět do studené Anglie na panství Henley Hall, kde kdysi strávila část svého dětství, se svými rodiči, než zemřeli a než ji strýc v jejích třinácti letech poslal do internátní školy.

Zatímco se Eleanor seznamuje s panstvím, které jí nyní patří, a zároveň s personálem, zejména s majordomem Cliffordem, stane se nečekaně svědkem něčeho strašného. Při své noční procházce, za divoké bouřky a průtrže mračen, uvidí v nedalekém lomu vraždu! Ještě, že má s sebou Gladstona… A kdo že to je ten Gladstone? No přece malý dobrosrdečný, i když trochu postarší pes – buldoček, který si Eleanor na první pohled oblíbil. A zdá se, že už ji ani na okamžik nehodlá opustit. Totéž se ovšem rozhodně nedá říci o členech místní policie, z nichž ani jeden jí nevěří. A není divu. Mrtvola totiž mezitím z místa činu zmizela, stejně jako kaluž krve, kterou Eleanor předtím stoprocentně viděla. Eleanor si je jistá a nezbývá jí tedy, než se do vyšetřování pustit sama. Brzy však zjistí, že někdo přeje smrt i jí.

Její pozornost odvedlo pronikavé zaskřípání dubových dveří, které se rozlétly dokořán za majordomovými zády. Dovnitř vpadl starší buldok s vlajícími laloky na čelisti a s drápy, které sdíraly dřevěnou podlahu mezi tlustými koberci pokrývajícími vstupní halu. Pes se jí vrhl do klína a zatlačil ji do nízkého křesla, až to žuchlo. Vrásčitou tlamu jí vrazil do obličeje a zároveň ji praštil do nosu koženým pantoflem coby dárkem na uvítanou. Konečně se zdálo, že je někdo potěšený, že ji vidí.

Příjemná oddychovka se špetkou napětí

Máte-li rádi tento druh literatury, tedy anglicky vtipné dialogy v pošmourně anglické atmosféře starobylého panství a christieovským či holmesovským stylem vyšetřované vraždy, budete přímo nadšeni. Stejně, jako pokud nečekáte potoky krve a super akční scény nesmrtelných hrdinů. Moc se ale neradujte. I tak si od každého trošičku užijete, i když jaksi tradičněji, zábavněji a poklidněji. Navíc si sami zapátráte a množství, v tomto žánru klasických záhad, vás donutí také přiměřeně přemýšlet. Pocit, že se nacházíte přímo na místě, ještě umocňuje specifický, lehce archaický sloh, který autoři zvolili. Vyjadřovací prostředky a určitá, i když jen zdánlivá naivita protagonistky, vás do dané doby teleportuje co by dup. Ani nebudete vědět jak.

Příběh je tak akorát dlouhý, tudíž nestihne nudit, a tak akorát napínavý. Bavit vás bude i díky všudypřítomnému humoru. Detektivka Velmi anglická vražda je určitě příjemné a odpočinkové čtení, vhodné třeba zrovna na vaši dovolenou.