Do širšího povědomí vstoupila především románem Zlá babička, inspirovaným skutečnými událostmi z rodinné historie, v němž propojuje osobní zkušenost s univerzálním příběhem o vztazích a paměti. Vedle toho je autorkou knih pro děti a mládež (Penzion U Lvice, Peří, kam se podíváš, Klobouky, kam se podíváš), které spojují poetiku a jemný humor s výtvarným citem.
Kůtová píše i maluje s důrazem na detail a obraznost. Její styl je hravý a lidský, dokáže přiblížit dětský svět s fantazií a lehkostí, zatímco v próze pro dospělé otevírá hlubší vrstvy paměti a rodinných vazeb.