Recenze na knihu
Kamenný pohled (poškozené) Natalie Haynesová

3.5* - Na Kamenný pohled jsem se moc těšila, hlavně proto, že jsem čekala primárně přibeh o Medúze, jedné z nejznámějších a přitom nejvíce démonizovaných postav řecké mytologie. Kniha mě sice dokázala překvapit, ale trochu jinak, než jsem doufala. Místo soustředění jen na Medúzu sledujeme celou mozaiku řeckých mýtů, kde je vyprávění rozdělené na kapitoly podle toho, kdo zrovna dostane slovo. - Každá kapitola v knize má vlastní hlas a sleduje něco trošku jiného. Některé pro mě byly silnější a poutavější, jiné mě tolik nevtáhly. Medúza je samozřejmě klíčová, ale není tu středobodem tak, jak jsem očekávala. Spíš se stává součástí širšího celku a pomáhá tvořit náhled na celý příběh. Kniha je navíc rozdělená na části, které se postupně stupňují a vedou k velkému konci. - Styl autorky je silný a působivý, plný emocí a hloubky, která na čtenáře dýchá i jen pomocí textu. Vyprávění má hlubší přesah, ale i přesto se čte dobře. Některé pasáže ukazují bolest, křivdy a vnitřní sílu. Hodně mě bavila snaha o nový pohled na známé mýty. - Co jsem ale čekala, pak víc Medúzy. Nějaký víc osobní a ucelený příběh, který by jí poskytl její vlastní hlas. Takhle to působilo spíš jako pozměněná verze různých řeckých mýtů, což bylo zajímavé, ale ne to, co jsem od příběhu chtěla. I tak se ale jednalo o silný příběh plný hlubokých myšlenek, které i po dočtení zůstanou čtenáři v hlavě. - Kamenný pohled si rozhodně zaslouží pozornost, jelikož i přes trošku jiná očekávání se jedná o silnou knihu, která dokáže nabídnout něco víc. Sice úplně nenaplnila moje očekávání, ale pokud vás baví řecké mýty a chcete vidět i nějaké jiné podání, bude to rozhodně zajímavé čtení. Nečekejte ale čistě Medúzin příběh. - spolupráce s Knihy Dobrovský

Velmi zajímavé přiblížení řecké báje, ve kterém není skoro nic tak, jak to známe z filmů a vyprávění a přesto je tato verze nejblíže jedné z těch nejstarších a původních... Perseovy motivy nejsou hrdinné, Medúsa není monstrum bez citů, které by si zasloužilo zemřít a bohové nejsou hodni uctívání... V hloubi duše cítím, že kdyby byly báje založené na pravdě, tento příběh by jí byl nejblíže...