Recenze na knihu
Tessino pouto Pepper Winters

Bohužel musím říct, že ze všech tří dílů mě Tessino pouta bavilo úplně nejmíň. Přitom předchozí dva díly jsem opravdu milovala. Druhý díl pro mě byl doslova emocionální horská dráha. O to větší zklamání pro mě byl tenhle díl. Příběh mi přišel v podstatě jako opakování předchozího scénáře, jen se prohodily role. Tentokrát nebyla unesena Tess, ale Quincy. První polovina knihy mě vůbec nebavila. Q Tess přiváděl zpátky, snažil se ni vyléčit a všechno se nakonec vyřešilo skoro až zázračně... Za mě to působilo dost nereálně a celé mě to spíš táhlo dolů. Ve chvíli, kdy Quincyho unesli, se děj konečně začal trochu rozjíždět a druhá část mě bavila výrazně víc. Ale i tak za mě zůstává Tessino pouto nejslabším dílem celé série. A teď to, co mě na knize štvalo úplně nejvíc – korektura. Tolika překlepů a chyb jsem snad v knize dlouho neviděla. Některé věty vůbec nedávaly smysl, několikrát byla zaměněná jména a úplný vrchol pro mě byl, když Quincy mluvil v ženském rodě a Tess zase v mužském. A nebylo to jednou. Tohle se v textu opakovalo. Upřímně jsem si chvílemi říkala, jestli tu korekturu nedělala AI. Neříkám, že ano, ale místy to na mě působilo přesně tak, jako kdyby text nikdo pořádně neprošel lidskýma očima. Na to, jak je kniha drahá, bych opravdu čekala mnohem kvalitnější práci. Příběh může někomu sednout a někomu ne, ale chyby, špatné rody, zaměněná jména a věty, které nedávají smysl, podle mě u takhle drahé knihy opravdu nemají co dělat. Dávám 3 hvězdy, jednu hvězdu strhávám za příběh a jednu za opravdu otřesnou korekturu.