Recenze na knihu
Laskavé bohyně (poškozené) Jonathan Littell

Jedna z nejsilnějších knih, které jsme četla a četla jsem ji dlouho, protože jsem musela knihu občas odložit. Kniha je surová, autentická, nic pro slabé povahy, ale rozhodně jedna z těch "must have" knih pro milovníky historie druhé světové války. Cestu k hlavnímu hrdinovi právníkovi Auemu si hledáte dlouho a možná ani nenaleznete, ale nevadí, stejně je to egocentrický kariérista s netypickými sexuálními choutkami. Sledujete tak jeho cestu životem, jeho vnitřní rozkol, vše v době plné krutosti a že je jí v knize dost. Bezmála 900 stran textu je kvůli formátu textu dost obtížným čtením samo o sobě, někdy přečtete dvě strany aniž byste narazili na odstavec, zpočátku mi to dost vadilo. A pak ty dlouhé odborné pasáže...Ale nevzdávejte to, kniha opravdu stojí za to. Spolu s hlavním hrdinou se pohybujete po Evropě, od genocidy na Ukrajině, přes Stalingrad, Francii, Maďarsko. Bombardování německých měst, postup Rudé armády a nesmyslná představa o obratu a vítězství Německa vás provází v poslední cca třetině knihy, kde jeden obraz zmaru překrývá další a že jste si to nejspíš ani neuměli představit. I ten, kdo má nakoukáno dost dokumentů a načteno bude možná překvapen tou zkázou. Aue má poněkud zvrhlé sexuální choutky, chvilkami jsem přemýšlela, jestli ta koprofilie je blízká i autorovi, protože vše je popsáno tak, jako by to sám zažil, jako by zažil i tu válku. Možná proto je tato kniha tak dobrá, přestože chvílemi je až děsivá. Chápu, že někteří ji raději odložili a nedočetli.

Kdyby to šlo dala bych 0. Nedočetla jsem = braková literatura, autor si pouze vyhledal potřebná a známá fakta/klišé a uspořádal/sepsal je do mnohastránkového monotónního totálně nečtivého obludného paskvilu, snaže se povznést tento úpadkový konzum-produkt mezi světovou klasiku zejména volbou vyprávění v ich-formě = tato forma totiž připadá čtenáři více autentická než er-forma a jak vidno, literární kritici i spousta čtenářů na tento trik skočili. Pokud jste ale "odkojeni" skutečnými klasiky - Gorkij, Babel, Dumas, Feuchtwanger, Němcová apod. - tak byste měli být proti takovýmto trikům imunní.