Přidejte své hodnocení knihy
Hodnocení našich knihkupců: 0.0 z 5
Přejít k obsahu | Přejít k hlavnímu menu | Přejít k vyhledávání | Přejít ke košíku
Nacházíte se zde: Domů » Knihy » Cizojazyčná literatura » Knihy ve slovenštině » Historická beletria
4.5 z 5 4 hodnocení čtenářů
3× 5 hvězdiček 0× 4 hvězdičky 1× 3 hvězdičky 0× 2 hvězdičky 0× 1 hvezdička
Hodnocení našich knihkupců: 0.0 z 5
Srovny registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček Zakoupil produkt Hodnoceno z aplikace
1. O knize a autorce Autorkou je Wendy Holden, bývalá novinářka deníku Daily Telegraph, kterou jsem už znal z knihy Narodili se, aby přežili. Při čtení na mě silně zapůsobilo, jak poctivý, hluboký a rigorózní historický výzkum autorka odvedla. Kniha je postavena na archivních pramenech a přímých svědectvích pamětníků – je dokonce věnována Zuzaně Růžičkové, která autorce o Fredym poprvé vyprávěla. Z každé stránky jsem cítil, že čerpala z dobových dopisů, deníkových zápisů a rozhovorů, což mému čtenářskému zážitku dodalo punc naprosté autentičnosti a živosti; mám rád tyto příběhy podle doložených informací. Základní příběh: Fredy se narodí do židovské rodiny v německých Cáchách. Je nadaným sportovcem a stane se členem židovského skautského hnutí. Ve třicátých letech emigruje do Prahy, kde se i nadále věnuje židovské mládeži. Jako jeden z prvních je deportován do Terezína, kde se pokusí udělat vše pro to, aby vytvořil alespoň trochu lidské podmínky pro život. Poté následuje Osvětim, kde pomůže založit dětský blok. 2. Podrobný děj Všiml jsem si, že Holden zvolila velmi specifickou formu: vyprávění v první osobě z pohledu samotného Fredyho, na přeskáčku v časových rovinách mezi lety 1924 až 1944. Začíná větou, která mi utkvěla v paměti: „Jmenuji se Alfred Hirsch, ale přátelé mi říkají Fredy. Bylo mi dvacet osm let. Byl jsem učitel. Byl jsem snílek.“ A) Dětství v Cáchách (1916–1935) Poznal jsem Fredyho jako mimořádně zdatného atleta s přirozenou autoritou. Už jako dítě chápal, že sport je výchova charakteru. Vstoupil do židovského skautingu, kde našel smysl života. V této části jsem poprvé pochopil jeho dvojí identitu – jako gay a Žid v Německu třicátých let, což z něj dělalo terč dvojí nenávisti. Sám jsem ho vnímal jako toho, kdo se stal vůdčím světlem pro ostatní, i když mu samotnému bylo teprve dvacet sedm let. (Do tohoto období a jeho výbavy pevně patří i jeho hluboké symbolické kotvy – milovaný plyšový pejsek Emil, dalekohled a ocelová píšťalka od strýce Alfreda, kterou později v klíčových momentech, jako byl například vstup do Osvětimi, chytře schovává v ústech). B) Praha (1930–1941) Po nástupu nacismu odešel sám bez rodiny do Prahy. Vedl tam sportovní kluby Hagibor a Makabi Hacair. Nešlo mu jen o cvičení, ale o vytvoření ostrova sounáležitosti pro děti, kterým zavírali školy a hřiště. Já jsem na této části ocenil, že jsem poznal jeho život od dětství, zjistil jsem, kdy se v něm formovala touha pomáhat. Dozvěděl jsem se, kam se poděla jeho rodina a že do Prahy odcházel úplně sám. C) Terezín (1941–1943) Jako jeden z prvních transportů mířil do ghetta. Tady se z něj v mých očích definitivně stal učitel v pravém slova smyslu. Organizoval tajnou výuku, ranní rozcvičky, disciplínu. Právě terezínská část je pro mě nejcennější – většina knih o holokaustu ji přeskakuje. Já jsem tam skvěle viděl, jak to v Terezíně pravděpodobně vypadalo a jaké tam byly podmínky pro život. (Kromě toho se zde naplno projevila jeho kreativita, když temné a zablešené podkroví proměnil v dětských očích ve „španělskou galeonu“ neboli pirátskou loď, čímž děti skrze hry a představivost chránil před zoufalstvím). D) Osvětim-Birkenau, rodinný tábor BIIb (1943–1944) To je jádro knihy a pro mě nejsilnější část. Kniha zde naplno odhaluje i širší historický kontext – tento specifický rodinný tábor totiž sloužil jako zvrácená „potěmkinova vesnice“ pro případnou kontrolu Mezinárodního červeného kříže, což vysvětluje, proč zde děti mohly mít určité výhody a podmínky, které by jinde v táboře nebyly možné. Uprostřed brutality holokaustu tak tábor BIIb tvořil ostrůvek naděje. Ve stínu komínů stála dřevěná bouda, kde děti zpívaly, hrály divadlo, psaly básně a učily se o světě. V těch čtyřech stěnách, jasně zdobených ručně malovanými obrázky, byli nejmladší vězni bez vší, dostávali lepší jídlo a já jsem četl, jak je učil představovat si plný žaludek a den bez strachu. Pochopil jsem, že být učitelem v brutálním koncentračním táboře nebyl lehký úkol. Musel žebrat u vyšších důstojníků SS o lepší příděly, každý den riskoval život, aby ochránil své milované děti před smrtelným nebezpečím. Budoval režim, rituály, učil hygieně, zpěvu, básním. Tady jsem se setkal i s Ditou Krausovou – Fredy měl za úkol děti jen bavit a tam přišla na řadu Dita, která měla za úkol chránit knihy. Fredy jí svěřil osm pašovaných knih a Dita se tak stala knihovnicí. (Klíčovým a mrazivým zlomem, který v knize nastává, jsou jeho tajné průniky za zdi tábora a konfrontace s nejtemnější realitou nelidského systému, které ho vystavují extrémnímu tlaku, fyzickému násilí a prověřují jeho neotřesitelnou morální sílu). E) Závěr jeho cesty Čas se krátil. Jeho životní pouť se uzavřela za dramatických a nejasných okolností, v období, kdy tábor čelil těm nejtěžším zkouškám. Zda šlo o sebevraždu, tragický záměr nebo dopad brutálních táborových poměrů, nechává autorka do značné míry otevřené, což na čtenáře dopadá s o to větší, drásavou silou. 3. Rozbor postav Celý tento silný a dramatický děj táhnou vpřed především lidé – ať už sám Fredy, nebo jeho blízcí, kteří s ním sdíleli ten nejtěžší osud. • Fredy Hirsch – Pro mě je to naprosto výjimečná postava. Vidím ho jako muže, který vybudoval zeď proti utrpení v srdcích dětí. Je idealistický, impulzivní, až naivně věřící, že výchova porazí smrt, ale zároveň nesmírně obětavý a statečný. Mě osobně na knize nesmírně oslovilo, jak otevřeně a citlivě ukazuje Fredyho homosexualitu. Vnímám to jako obrovský přínos, protože v literatuře o holokaustu jde o stále poměrně vzácné téma. Autorka neskrývá jeho dvojí pronásledování – čelil nenávisti nejen jako Žid, ale i jako gay pod hrozbou paragrafu 175. Tento vnitřní strach z toho, aby jeho pověst a náklonnost nebyla zneužita proti dětem (což osobně rezonuje i s tragickým osudem jeho učitele Herr Steila, který nosil růžový trojúhelník), dodává jeho obětavosti neuvěřitelný, lidský rozměr. Já jsem ho vnímal jako ochranný štít těch nejmenších – byl tu pro všechny ostatní, ale sám na sebe už nemyslel. • Jakob Edelstein: Vedoucí židovské rady starších v Terezíně. V knize na mě působil jako nesmírně unavený, ale obětavý vizionář, který nesl obrovské břemeno zodpovědnosti za chod ghetta a s Fredym sdílel touhu chránit nejmladší. • Herr Steil: Fredyho milovaný učitel náboženství a poezie z dětství v Cáchách. Právě on Fredymu vštípil základy odolnosti vůči předsudkům. Jejich pozdní, tiché setkání v terezínské nemocnici, kde starý učitel umírá, patří k nejsilnějším momentům knihy a připomíná, že na konci budeme všichni souzeni za to, jaké jsme měli srdce. • Jenda a Kurt Novak: Dva muži, kteří tvořili Fredyho citové zázemí v různých obdobích. Jenda v Brně mu pomohl vnitřně přijmout jeho vlastní identitu a homosexualitu, zatímco novinář Kurt v Praze a posléze přímo v táboře představoval neohroženou odbojovou oporu a osudovou lásku, která za ním nakonec dobrovolně přišla. • Ottla Kafka a Friedl Dicker-Brandeis: Mimořádné ženy. Ottla (sestra Franze Kafky) o Fredyho pečovala během jeho těžké nemoci a s láskou pomáhala opuštěným dětem. Friedl, bauhausová umělkyně, přivezla do ghetta kufr plný pastelek a barev, aby děti mohly skrze výtvarné umění vyjádřit své potlačené emoce. • Miloš („Vrabčák“) a Dirk: Malý chlapec Miloš, který Fredyho provázel už od předválečných let a s nímž se nečekaně setkává v temných chvílích, a Dirk, tichý německý veterán a truhlář, který pro Fredyho potajmu vyřezával z malých špalíčků dřeva hračky pro děti. • Děti: Nejsou pro mě anonymní číslo. Díky Fredymu zpívaly a smály se, zatímco kolem nich byli lidé posíláni do plynových komor. Jejich svědectví, citovaná v knize, jsou tím, u čeho jsem nezůstal chladný. Mrazivě na mě působil detail, že mnohé z těchto dětí už neznaly normální slova jako „kočka“ nebo „kráva“, protože v táborech znali jen výrazy jako „voják“, „zbraň“ či „vlak“. • Dita Kraus a další vychovatelé: Vnímám je jako širší síť odporu. Dita je pro mě most ke slavné Knihovnici z Osvětimi. • SS a táborová byrokracie: Nejsou pro mě karikatury, ale chladný systém. Fredyho neustálé vyjednávání s nimi mi ukázalo morální šedou zónu. 4. Dojmy a pocity Když jsem četl tu knihu, měl jsem pocit, že stojí na kontrastu, který se nedá vydržet bez slz. Na jedné straně jsem cítil hřejivost – místo, kde se děti učí představovat si den bez strachu. Na druhé straně drtivou tíseň, protože jsem věděl, že datum konce toho baráku je dané. Když se ohlédnu za svými pocity ze čtení, kniha ve mně vyvolala neuvěřitelnou emocionální intenzitu – prožíval jsem doslova všechny emoce najednou. V jedné chvíli mě přepadalo zlomené srdce a mrazivá hrůza, hned v další zase obrovská vlna naděje. Četl jsem ji doslova jedním dechem. Při čtení na mě hluboce doléhala izolace a vnitřní osamělost hlavní postavy. Přestože byl Fredy obklopen stovkami dětí a neustále rozdával energii, úsměvy a pevnou ruku, v nitru nesl obrovské břemeno strachu, že selže. Silný byl také pocit „tance na sopce“ – ten neskutečný vnitřní rozpor, kdy se uvnitř dětského bloku recitují básně a malují duhy, zatímco venku na obloze stoupá dým z komínů a popel z krematorií padá lidem na vlasy jako sníh. Do toho se mísila bolest z každodenních, tichých ztrát a prázdných lůžek, když děti přes noc bez varování mizely. Bylo to poprvé, co jsem nečetl o Osvětimi jen jako o místě smrti, ale jako o místě, kde se ještě dalo bojovat křídou a písničkou. A právě proto je to pro mě tak silné. Ač jsou tam hrůzy války vylíčeny, nepřišly mi tak naturalistické a děsivé jako v jiných knihách. Proto bych ji doporučil i pro mládež a pro čtenáře, kteří s tématem holokaustu teprve začínají. Zároveň jsem cítil vinu a obdiv. Fredy byl gay Žid, dvojitě pronásledovaný, a přesto se stal majákem pro stovky dětí. Jeho příběh je pro mě dnes nesmírně aktuální a potřebný. 5. Celkové hodnocení knihy (Plusy a mínusy) PLUSY: • Objev neznámého hrdiny: Fredy Hirsch nebyl až tak známá osoba, a proto jsem moc rád, že dostal tento prostor a konečně je o něm kniha. • Poctivý výzkum: Kniha je podle mě nesmírně živá, autentická a věrná historii díky rigorózním rešerším autorky. • Terezín jako mezistupeň: Já jsem ocenil, že ukazuje postupnou dehumanizaci, ne jen skok do Osvětimi. • Dětská perspektiva: Zaměřil jsem se na zpěv, divadlo a básně místo jen čísel a hrůz. • Přístupnost: Je vhodná i pro ty, kteří se seznamují s obdobím druhé světové války. • Naděje uprostřed pekla: Pro mě to není jen utrpení, ale i příběh o tom, jak chránit nevinnost. MÍNUSY: • Ich-forma u reálné postavy: Intimní vyprávění je vtahující, ale když popisuje Fredyho touhy, působilo na mě invazivně. Ptal jsem se sám sebe, zda by si to Fredy přál zveřejnit. • Přílišná náhodnost setkání: V ghettu i v táboře se postavy potkávají až neuvěřitelně často. • Didaktické dialogy: Občas postavy říkají historická fakta, která by jejich protějšek dávno znal, jen abych to pochopil já jako čtenář. • Hranice fikce a faktu: Nebylo mi vždy jasné, co je přímá citace a co domýšlení autorky. Závěrečný pocit Pro mě Učitel z Osvětimi není další kniha o tom, jak se umíralo. Je to kniha o tom, jak se dalo žít a učit i den před smrtí. Fredy Hirsch nebyl voják, měl jen píšťalku a odvahu říct dětem, že zítra má ještě smysl. Pro mě osobně byl Fredy skvělý, nesmírně inspirativní člověk a obrovský vzor. Ukazuje nám, že navzdory tomu, jak nelehkou dobu žil, toho za svůj relativně krátký život dokázal neuvěřitelně mnoho – vybudoval ostrovy lidskosti tam, kde vládlo absolutní zlo. A právě proto na něj, jak sám prosil, nesmím zapomenout.
Pomohla vám tato recenze? Ano 1
Kniha, Brána, 2025, 9788028406158
Mohlo by vás zajímat
Kategorie Vše
Knihy v angličtině Vše
Dětská literatura Vše
Témata Vše
Kotletova nejdrsnější vyšetřovatelka znovu v akci
V budoucnosti, kde se technologie potkávají s nadpřirozenem, řeší vyšetřovatelka Eva Kosková případ technoboha. Na pomoc si přizve ajťáka i svého božského otce. Jenže tím problémy teprve začínají.
Mohlo by vás zajímat
Beletrie Vše
Odborná literatura Vše
Naučná literatura Vše
Padla do oka netvorovi. Teď už není cesty zpět.
Killian je okouzlující student medicíny s děsivou fascinací smrtí. Glyndon jako jediná zná jeho pravou tvář, a když jí vyhrožuje zabitím, začíná mezi nimi nebezpečná hra.
Mohlo by vás zajímat
Beletrie Vše
Pro děti a mládež Vše
Naučná literatura Vše
Odborná literatura Vše
Ostatní Vše
Kotletova nejdrsnější vyšetřovatelka znovu v akci
V budoucnosti, kde se technologie potkávají s nadpřirozenem, řeší vyšetřovatelka Eva Kosková případ technoboha. Na pomoc si přizve ajťáka i svého božského otce. Jenže tím problémy teprve začínají.
Mohlo by vás zajímat
Společenské hry Vše
Karetní hry Vše
Albi - Kouzelné čtení Vše
Cestovní, SMART a další hry Vše
TOP hry
Pohádka, kterou tvoříte společně!
Vstupte do kouzelného světa Dixitu, kde každý obrázek vypráví tisíc příběhů. Popusťte uzdu představivosti, vymýšlejte originální nápovědy a nechte ostatní hádat, co se vám honí hlavou!
Mohlo by vás zajímat
Hračky pro všechny Vše
Hračky pro holky Vše
Hračky pro kluky Vše
Miminka a batolata Vše
HUNTR/X hlásí další hvězdu do sbírky!
Mira v ikonickém outfitu z vystoupení „Golden“. S růžovými vlasy, stylovou bundičkou a výrazným pódiovým vzhledem je připravená zazářit na scéně i v boji proti démonům.
Mohlo by vás zajímat
Vánoce Vše
Dárkový sortiment Vše
Výtvarné potřeby Vše
Školní potřeby Vše
Ostatní Vše
Procestujte Česko políčko po políčku!
Hrady, zámky, jeskyně i malebná města čekají na objevení! S cestovatelskou stírací mapou proměníte každý výlet v malé dobrodružství, po kterém si můžete odhalit další kousek naší krásné země.
Perfektní dárek pro fanoušky královny motorsportu
Legendární jezdci, ikonické stáje, fascinující statistiky a rekordy, ze kterých se vám zatočí hlava, v jedinečném průvodci strhujícím světem Formule 1.
ProhlédnoutDva soupeřící vrazi. Jedna nebezpečná posedlost.
Mara Eldritchová se ocitne mezi dvěma rivaly, z nichž každý má vlastní temné úmysly. Jeden ji chce využít, druhý je jí posedlý. A oba jsou nebezpečnější, než vypadají.
ProhlédnoutKotletova nejdrsnější vyšetřovatelka znovu v akci
V budoucnosti, kde se technologie potkávají s nadpřirozenem, řeší vyšetřovatelka Eva Kosková případ technoboha. Na pomoc si přizve ajťáka i svého božského otce. Jenže tím problémy teprve začínají.
ProhlédnoutNa značky, připravit, chaos!
Magičtí atleti nejsou jen tak obyčejný závod. Tady se teleportuje, podkopává, předbíhá a během jediného hodu kostkou se může celé pořadí obrátit vzhůru nohama!
ProhlédnoutZvířecí kamarádi z kostek!
Pejsek, kočička, králíček nebo třeba veselý ptáček? S 24 barevnými kostkami LEGO® DUPLO® mohou děti stavět, kombinovat a objevovat svět fantazie už od 18 měsíců.
ProhlédnoutCo mě nezabije, to mě posílí!
A co mě napadne, to si zapíšu! Originální blok BOBO s inspirativní ilustrací Lucie Ernestové je připravený zachytit všechny vaše myšlenky, nápady i malé životní výzvy.
ProhlédnoutKaždý měsíc společně přečteme tisíce knih
Každý týden nové recenze, doporučení, tipy a čtenářské triky. Od zkušených redaktorů i našich knihkupců.
Nechte se inspirovatSpojuje nás nejen láska ke knihám. Knihy Dobrovský vždy budou rodinnou firmou, která pamatuje na své kořeny.
Přečtěte si náš příběhKaždý měsíc společně přečteme tisíce knih
Po–Pá: 8:00–17:00
Tento web je chráněn službou reCAPTCHA a platí pro něj Zásady ochrany soukromí a Smluvní podmínky. | © 2001–2026 DOBROVSKÝ s.r.o. Všechna práva vyhrazena.