Recenze na knihu
Zlodej hviezdneho prachu (slovensky) Chelsea Abdullah

Americko-kuvajtská spisovateľka Chelsea Abdullah využila tri naslávnejšie arabské príbehy – o Aladinovej lampe, o Alibabovi a štyridsiatich zbojníkoch a očarujúcej Šeherezáde. Kniha sa odohráva v prostredí, ktoré odkazuje na vrcholné obdobie arabskej ríše a pôsobí nádherne nostalgicky a romanticky. Stručne o knihe: 1. Skvelé postavy – uveriteľné, ľudské a sympatické, každá so svojimi tajomstvami (Kadir). Prechádzajú vývojom a majú vrstvy. 2. Riešia sa vážne témy a nie je čas na hádzanie sa o zem a prehnane dramatické scény či vyslovenú hlúposť. 3. Dôstojní nepriatelia, čo vedia prekvapiť. 4. Dobrá dynamika – striedajú sa pokojnejšie a akčnejšie časti, ale sú ideálne vyvážené. 5. Morálne dilemy. 6. Záver v štýle „chcem pokračovanieee“. 7. Napínavé fantasy dobrodružstvo s náznakmi romantiky. 8. Arabské prostredie a legendy - výborný retelling. 9. Zišiel by sa preklad arabských slov a fráz; pre mňa to boli krásne detaily, keďže som mala pár semestrov arabčiny, ale pokiaľ nepoznáte ani „šukran“, môže vám preklad chýbať. Kniha prekonala moje očakávania po všetkých stránkach a vôbec mi nechýbala výraznejšia romantická linka. Vzhľadom na náznaky očakávam, že v druhej časti by sme sa už mohli nejakého iskrenia medzi postavami dočkať. Ak hľadáte vyslovene romantasy, tento príbeh vás možno celkom neuspokojí, no čitatelia, ktorí obľubujú klasickejšie fantasy, by mohli byť spokojní. Ja si túto knihu radím do kategórie „absolútne geniálne čítanie“ a neviem sa dočkať pokračovania!