Přidejte své hodnocení knihy
Hodnocení našich knihkupců: 0.0 z 5
Přejít k obsahu | Přejít k hlavnímu menu | Přejít k vyhledávání | Přejít ke košíku
Nacházíte se zde: Domů » Knihy » Beletrie » Světová beletrie
3.0 z 5 4 hodnocení čtenářů
2× 5 hvězdiček 0× 4 hvězdičky 0× 3 hvězdičky 0× 2 hvězdičky 2× 1 hvezdička
Hodnocení našich knihkupců: 0.0 z 5
5 z 5 hvězdiček Veronika registrovaný uživatel
Mám pocit, že jsme s lidmi, co zde doposud Země zaslíbené hodnotili a komentovali, nečetli tu stejnou knihu. Překlad, až na pár zaškobrtnutí, mi nepřišel vůbec špatný, přesněji jsem nad ním neměla ani tendenci přemýšlet. Kniha mě od začátku vtáhla svým živým vyprávěním, jako se tomu stalo u prvního dílu (Klub nenapravitelných optimistů). Příběhy jednotlivých postav jsou tak autentické, že má člověk pokušení si některá jména vygooglit a přesvědčit se o jejich skutečné existenci. Autor zná nadmíru přesvědčivě nejen historii své země, ale i událostí minulého století. Mě samotnou některé až překvapovaly (malý spoiler) jako třeba záplavy ve Florencii z roku 1966. Knihu tedy mohu vřele doporučit. Už teď se mi po ní a jejích protagonistech totiž stýská (jako to bylo u prvního dílu)!
Pomohla vám tato recenze? Ano 0
Kniha, Argo, 2022, 9788025737194
1 z 5 hvězdiček Zuzana registrovaný uživatel
Kniha Zaslíbené země je pro mne nepříjemným překvapením, a to hned z několika důvodů. Nechci unavovat dlouhou recenzí, proto zmíním jen prostým výčtem, co mi vadilo nejvíce: zmatečný popis reálií, které ale bohužel hrají v románu důležitou roli, povrchní až naivní hodnocení historických událostí, objevování se a mizení některých postav děje na principu libreta opery Proso Járy Cimrmana a překombinovaný děj, v závěru vrcholícím ryzím absurdnem. To vše podpořené úděsným překladem, jímž jakoby se překladatel rozhodl už tak slabé dílo pro jistotu rovnou pohřbít.
Pomohla vám tato recenze? Ano 0
Kniha, Argo, 2022, 9788025737194
1 z 5 hvězdiček Jana Netolická registrovaný uživatel
Po všech stránkách špatně napsaná kniha uráží svou povrchností, chatrnou znalostí reálií a naivitou, která je zejména v závěru díla až směšná. Nechce se věřit, že ji napsal týž spisovatel, jehož skvělý Klub nenapravitelných optimistů čtenáře nadchnul a řada dalších knih potěšila. Otřesný překlad je jen třešničkou na dortu z kuchyně pejska a kočičky.
Pomohla vám tato recenze? Ano 0
Kniha, Argo, 2022, 9788025737194
Mohlo by vás zajímat
Kategorie Vše
Top autoři Vše
Top série
Témata
Eden kdysi zlomil Avery srdce na maturitním plese
Teď se z nich shodou okolností stávají spolubydlící ve studentské vile. A nejen že spolu musí žít pod jednou střechou, ale i společně velebit vilu. Během jejich společné práce se vynoří pocity, které Avery už dávno nechala za sebou.
Mohlo by vás zajímat
Kategorie Vše
Top autoři Vše
Témata Vše
Oblíbili jste si drsnou manga sérii Brutal?
Pak si nenechte ujít její spin-off Trace: Vzpomínky forenzního specialisty! Za jejímž vznikem stojí skutečný bývalý forenzní expert.
Mohlo by vás zajímat
Kategorie Vše
TOP Interpreti
Témata Vše
Kniha může být nejlepším lékem na stonající srdce i duši
Máte rádi knihy o knihách? Líbila se vám Knihovna malých zázraků, Půlnoční knihovna nebo Knihonoš? Pak nám věřte, že si zamilujete i Dny v knihkupectví Morisaki!
Mohlo by vás zajímat
Jazykové učebnice Vše
Základní školy Vše
Střední školy a gymnázia Vše
Opakování na prázdniny
Všechny tabulky a vzorce v jednom!
Matematické, fyzikální a chemické tabulky a vzorce pro snadné řešení úloh a pochopení souvislostí.
Výtvarné potřeby Vše
Školní potřeby Vše
Kalendáře a diáře Vše
Darujte dobrý dárek, ať už jste kdekoliv.
Objevte naši širokou nabídku dárkových poukazů a nechte výběr dárku na obdarovaném.
Mohlo by vás zajímat
Kategorie Vše
LEGO® stavebnice Vše
Albi - Kouzelné čtení Vše
TOP hry
Staňte se drakology!
Na křídlech draků je nová desková hra a vaše vstupenka do světa, kde oblohu krom letadel brázdí i draci všech tvarů, velikostí i barev.
Mohlo by vás zajímat
Kategorie Vše
Tipy na dárky Vše
Dobrá záložka od Knihy Dobrovský Vše
Populární témata Vše
Je maličký, přesto laskavější a chytřejší než kdejaký dospělák.
Knižní závisláci z KNIHY DOBROVSKÝ hlásí konec dob účtenek, jízdenek a útržků toaletního papíru!