Přidejte své hodnocení knihy
Hodnocení našich knihkupců: 0.0 z 5
Recenze na knihu
Midnight Sun Stephenie Meyerová
Hodnocení a recenze čtenářů Nápověda
3.5 z 5 6 hodnocení čtenářů
2× 5 hvězdiček 1× 4 hvězdičky 2× 3 hvězdičky 0× 2 hvězdičky 1× 1 hvezdička
Přidejte své hodnocení knihy
Hodnocení našich knihkupců: 0.0 z 5
-
Kristýna registrovaný uživatel 4 z 5 hvězdiček
Tím, že je tato knížka v angličtině,tak se mi četla hůře, nicméně v překladu je to nádherná knížka. Upřímně za mě mnohem lepší je v češtině. Už jako malá jsem četla celou ságu Twilight, a na tuhle knihu jsem čekala skoro 10 let a stálo to za to. Edwardův pohled na svět je zas úplně něco jiného, navíc čtete li stmívání a půlnoční slunce zároveň nabírá to taky jiných obrátek, neboť vidíte do hlavy oboum vyprávějícím.
Přečíst více -
Nela registrovaný uživatel 3 z 5 hvězdiček
Jedna z nejlepších knih, co jsem kdy četla
Přečíst více -
Mili registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček
Rozhodně nesouhlasím s komentářem, že Twiligtht v češtině je lepší než originál. Budu držet palce, aby to nevydali v češtině od stejné překladatelky, která má na svědomí první knihy. Snad se toho ujme někdo, kdo má aspoň trochu talent na překládání příběhů a nepzrzní to. Midnight sun je hodně temná kniha, čekala jsem, že bude zábavnější (skrz to, že se čtenář mimo jiné dozví i to, co si v různých scénách myslí i ostatní postavy), ale spíše z toho zamrazí.
Přečíst více
KnihyDobrovsky.cz
knihydobrovsky
@knihydobrovskycz
@knihydobrovsky
