Slávy dcera

Autor Ján Kollár, Martin C. Putna

Součástí edice: Europa

0.0 z 5 hvězdiček 0 hodnocení čtenářů

Kniha

Produkt je vyprodaný.

Při zaslání zboží balíčkem

K nákupu nad 99 Kč dárek zdarma v hodnotě 19 Kč

E-shopové listy

Při zaslání zboží balíčkem

K nákupu nad 499 Kč dárek zdarma v hodnotě 299 Kč

Gump: Jsme dvojka

Novinka Stephena Kinga je tady! Vyšetřovatelka Izzy Jaynesová řeší případ vraha, který chce zabít třináct nevinných lidí. Jedinou nadějí je Holly Gibneyová a závod s časem. Více informací

K tomuto produktu zákazníci kupují

Nerudův verš

Jakub Říha
0.0 z 5 hvězdiček
kniha

133 Kč

Běžně 149 Kč
Do košíku
Jméno růže

Umberto Eco
4.3 z 5 hvězdiček
kniha

535 Kč

Běžně 598 Kč
Do košíku
My děti ze stanice ZOO

Christiane F. & další
4.6 z 5 hvězdiček
pevná vazba

312 Kč

Běžně 349 Kč
Do košíku
Deník Anne Frankové

Ari Folman, David Polonsky
4.5 z 5 hvězdiček
kniha

491 Kč

Běžně 549 Kč
Do košíku
Básně sebrané

J. H. Krchovský
4.9 z 5 hvězdiček
E-kniha

169 Kč

Koupit
Cikáni a jiná próza

Karel Hynek Mácha
0.0 z 5 hvězdiček
Audiokniha (CD)

223 Kč

Běžně 249 Kč
Do košíku
Gump - filmový příběh

Filip Rožek & další
4.5 z 5 hvězdiček
kniha

399 Kč

Běžně 499 Kč
Do košíku
10 ZA 500,- Spisy 4 - Texty z časů normalizace

Bohumil Hrabal
4.0 z 5 hvězdiček
kniha

699 Kč

Do košíku

Nejnižší cena 30 dní před začátkem akce: 699 Kč

Doporučená cena: 699 Kč
Bestseller 1984

George Orwell
4.6 z 5 hvězdiček
pevná vazba

224 Kč

Běžně 249 Kč
Do košíku
Ekonomie dobra a zla

Tomáš Sedláček
4.6 z 5 hvězdiček
Audiokniha (mp3)

285 Kč

Koupit
Ostře sledované vlaky

Bohumil Hrabal
3.5 z 5 hvězdiček
Audiokniha (mp3)

139 Kč

Koupit
Ve stínu lípy

Svatopluk Čech
0.0 z 5 hvězdiček
Audiokniha (mp3)

69 Kč

Koupit
Božská komedie

Dante Alighieri
3.9 z 5 hvězdiček
pevná vazba

399 Kč

Běžně 499 Kč
Do košíku
Neotvírat! Kouše!

Charlotte Habersack
4.6 z 5 hvězdiček
kniha

279 Kč

Běžně 349 Kč
Do košíku
Lakomec

Jean Baptiste Poquelin Moliére
4.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

139 Kč

Běžně 179 Kč
Do košíku
Čítanka k Literatuře 19. a počátku 20. století

O. K. SOFT
4.0 z 5 hvězdiček
kniha

113 Kč

Běžně 119 Kč
Do košíku
Vyšehradské mýty

Eduard Petiška & další
0.0 z 5 hvězdiček
Audiokniha (mp3)

99 Kč

Koupit
Zaklínač VI: Věž vlaštovky - brož. (7. vydání)

Andrzej Sapkowski
4.8 z 5 hvězdiček
měkká vazba

312 Kč

Běžně 349 Kč
Do košíku
10 ZA 500,- Poutě mé

Karel Hynek Mácha
4.0 z 5 hvězdiček
kniha

199 Kč

Do košíku

Nejnižší cena 30 dní před začátkem akce: 199 Kč

Doporučená cena: 199 Kč
Psí vojáci

Adrian Tchaikovsky
5.0 z 5 hvězdiček
E-kniha

249 Kč

Koupit
Filosofický slovník pro samouky neboli Antigorgias

Vladimír Neff
0.0 z 5 hvězdiček
kniha

401 Kč

Běžně 448 Kč
Do košíku
Deník Knižního Závisláka

Knižní závisláci
4.6 z 5 hvězdiček
Papírnictví

199 Kč

Běžně 249 Kč
Do košíku
Jobova noc

František Hrubín
0.0 z 5 hvězdiček
Audiokniha (mp3)

39 Kč

Koupit
Těžká hodina

Jiří Wolker
3.1 z 5 hvězdiček
E-kniha

49 Kč

Koupit

Předchozí Následující

Překlad a výklad Slávy dcery z panslavistického mýtu do kulturní historie Kollárova Slávy dcera je dílo klasické, ale čtenářsky mrtvé. Proč je ovšem nestudovat jako historický dokument, jako svědectví o panslavismu i celé dobové mentalitě, již zrcadlí? Jako příklad fenoménu "alternativní vědy", která balancuje na hranici vážnosti a blouznivosti? Co se odvážit dílo číst znovu i jako literární artefakt esteticky působivý, ač poněkud jazykově bizarní? Slávy dcera je proto nyní otištěna s komentářem, který ke každému sonetu nabízí jeho "překlad a výklad": "Překlad" vysvětluje obsah sonetu, "výklad" zahrnuje rozšifrování jmen a literárních narážek, opravení Kollárových omylů či výmyslů. Každý komentář nabízí možnost dialogu s původním textem.