Tajemství v nás (poškozená)

Moc hezký příběh. Četla jsem již po druhé. Abych si připoměla než budu číst další díl. Každý má nějaké tajemství, ale to Tessi je teda něco..... V příběhu nechybí přátelství, láska, napětí, strach prostě krásný příběh.

Na českou romantickou knižní scénu přichází další německá autorka, která mě svým příběhem nadchla, ač menší výtky mám. První polovina pro mě postrádala nějakou jiskru, díky které bych si to opravdu zamilovala. V té druhé jsem tomu už ale propadla, četlo se to samo. Tessa se mi moc líbila hned od začátku, po delší době opravdu milá hlavní ženská postava, kterou nejde nemít rád. Zvlášť když přijdete na její tajemství, co ji potkalo, že i přesto je taková jaká je. Cole byl ze začátku docela mrzout, ale postupem času si najdete cestu i k němu a zjistíte že je vlastně taky fajn. Plus jsem si oblíbila i vedlejší postavy, proto se těším na druhý díl s Julianem a chci si ještě nechat v hodnocení prostor. Musím pochválit i prostředí a námět, ocitnout se uprostřed natáčení filmu a zároveň propojení s novinařinou bylo super. Hate to love romantická linka to potom jen okořenila, navíc když si na první pusu musíte docela počkat. Na Zapatu to sice ještě nemá, ale bylo to docela slow-burn. Jednoduše, tu chemii mezi nimi cítíte a tu lásku jim opravdu věříte. Mě si autorka získala a těším se co si pro nás připravila v dalším díle, snad se ho dočkáme brzy. Miluju tu obálku, mám z ní takový milý, pozitivní vibes a taková je přesně i kniha. Než zapomenu, dost mě rušilo hodně časté používání slova perplex. Vůbec to do překladu nesedí, ještě v takovém množství a bohužel to má pro čtenáře opravdu jen rušivý efekt. Nevím jak vy, ale já to slovo do teď snad ani neznala. 4/5 ⭐️

Kdyz jsme knihu zacala cist... říkám si...tohle bude jedna z dalsich top knizek co jsem kdy cetla...verila jsem, ze pod 4 hvezdy rozhodne nepujde, ale kvuli konci ji ti hvezdu musim ubrat, skoda, ze v knize nebylo vetsi "vzruso" a mnohem vetsi emocni zvrat a dotek pro ctenare z jejiho detstvi, podle prvotnich uryvku mohlo jit o tam silnou cast textu, ze bych knihu odkladala se zatajenym dechem..ale ted ted ji dokladam a tim, aha hm...takze jen tohle se udalo...skoda ..pribeh je to milej ..ale kurna mohlo tam byt tolik kolizi...ale to spisovatelka proste nedala

Velmi mě rušil nepovedený překlad. Vůbec jsem se do knihy nedokázala začíst. Do dalšího dílu se určitě nepustím, byť příběh sám o sobě nebyl špatný.

Kniha mě velice zaujala už na první pohled. Tessa mi přišla od začátku velmi sympatická a velice se mi líbila její dějová linka. Jediné, co mě zaráží je, že Tessa přece natáčela film na univerzitě a mohla být stára cca. jako Cole. Tím pádem mě napadá, proč nikdo Tessu nepoznal. Třeba bývalí přátelé ze školy... Ale to nevadí. Nicméně příběh určitě doporučuji.