Some Girls Walk into the Country They Are From

Autor Sawako Nakayasu

0.0 z 5 hvězdiček 0 hodnocení čtenářů

Kniha ( pevná vazba )

Produkt je nedostupný.

Při zaslání zboží balíčkem

K nákupu nad 99 Kč dárek zdarma v hodnotě 19 Kč

E-shopové listy

Při zaslání zboží balíčkem

K nákupu nad 499 Kč dárek zdarma v hodnotě 299 Kč

Gump: Jsme dvojka

Čtení, co nic neváží? Právě zlevněno na našem e-shopu, a to až o 80 %! Více informací

In Sawako Nakayasuâ€™s first poetry collection in seven years, an unsettling diaspora of â€œgirlsâ€ is deployed as poetic form, as reclamation of diminutive pseudo-slur, and as characters that take up residence between the thick border zones of language, culture, and shifting identity. Written in response to Nakayasuâ€™s 2017 return to the US, this maximalist collection invites us to reexamine our own complicity in reinforcing literary convention. The book radicalizes notions of â€œtranslationâ€ as both process and product, running a kind of linguistic interference that is intimate, feminist, and playfully jagged.