Rosnička (slovensky)

3,5* V chorvátskom letovisku Split je nájdená brutálne zavraždená mladá žena. Zistí sa, že ide o Slovenku, mediálne známu moderátorku počasia Ninu. Podozrivým sa okamžite stane jej priateľ, s ktorým trávila dovolenku. Prípadu sa ujímajú chorvátski policajti Vjeran Juriša a Marija Ležović, no do deja zasiahne aj tím z Bratislavy, ktorý neváha vyraziť do Splitu, keďže sa prípad týka jedného z ich kolegov. Už úvod knihy čitateľa vtiahne drsným opisom miesta činu. Paralelne s hlavným dejom sa rozvíja aj línia siahajúca hlbšie do minulosti chorvátskych vyšetrovateľov. Autor pracuje s prehľadnou časovou štruktúrou, strieda prítomnosť, minulosť, nedávne udalosti, pričom je všetko prehľadne označené a čitateľ sa ani pri častejších preskokoch nestráca. Zasadenie časti príbehu do Chorvátska pôsobí sviežo. Lokálne výrazy a opisy prostredia sú príjemným spestrením, našťastie s prekladmi, takže nerušia plynulosť čítania. Príchod bratislavského tímu prináša do deja dynamiku a najmä doťahovačky medzi hovorkyňou Denisou a psychologičkou Petrou dodávajú príbehu ľahší tón. Hoci tieto postavy občas spôsobujú, že niektoré situácie vyznievajú menej realisticky, práve túto odľahčenosť som si obľúbil už v prvom dieli série. Druhá polovica románu sa presúva do Bratislavy, kde sa vyšetrovatelia naplno sústredia na rozplietanie Nininho životného príbehu. Autor postupne odhaľuje jej tajomstvá, či vzťahy. Pribúdajú zvraty, niektoré viac, iné menej presvedčivé, občas dramatické, no celkovo držia dej v tempe. Štruktúra knihy dovoľuje čitateľovi skladať prípad ako mozaiku, pričom každá časť poodhalí kúsok z Nininho života. Autorov štýl je priamočiary, rytmický a kniha pôsobí ako kombinácia napínavého príbehu a oddychového návratu medzi známe postavy, ku ktorým som sa rád vrátil. Rosnička však zároveň prináša tému životných rozhodnutí a hraničných situácií, ktoré ukazujú, čo všetko je človek schopný urobiť z lásky, či už tej dobrej, alebo toxickej. „... láska robí s ľuďmi divy. Niekedy z nich vytiahne to najlepšie a niekedy to najhoršie.“ Rosničku vnímam ako príjemne napísanú, napätú, no stále oddychovú krimi, ktorá nestráca atmosféru série. A ja sa už teším na tretí diel – Kukučku.

Ďalší skvelý diel. Tentoraz sa Marek stáva hlavným podozrivým. V jeho aute v Chorvátsku najdu telo mŕtvej ženy. Ako to je možné? Pravda, nenahráva mu k dobru, že nafúka a už vôbec nie, že dotyčnú poznal. Pre Chorvátskych policajtov je to jasný prípad s jasným vrahom a hlavne keď je podozrivý kapitán polície a vie ako sa zbaviť tela. Našťastie slovenský tím nesklame a bežia Marekovi na pomoc. To čo odhalia je brutálne, no to čo musia odhaliť na Slovensku, keď za vrátia bude ešte brutálnejšie! Tento diel bol skvelý, návrat do leta, obrátené role a čo oceňujem na Kozmonovi je vracanie do minulosti kedy sa všetko krasne spája ako puzzle. Takže dávam plný počet hviezd a neviem sa dočkať pokračovania ♥️