0.0 z 5 hvězdiček
E-knihaE-kniha
- E-kniha je momentálně nedostupná
„Do rukou českých čtenářů se právě dostává nová, anglicky psaná publikace od dvojice slovenských autorů Miroslava Bázlika a Ady Böhmerové s názvem ´Právní angličtina a její lexikální a gramatická struktura pro české právníky a překladatele´. Tato kniha je vítaným přírůstkem na poli učebnic a manuálů zabývajících se moderním… Přejít na celý popis
K tomuto produktu zákazníci kupují
-
How to ask a professor: Politeness in Czech academic culture
-
Prague English Studies and the Transformation of Philologies
-
Acquisition of morphological categories and vocabulary in early ontogenesis of Czech child
-
The Lexical Tones of Vietnamese Metropoles
-
Lexical and Semantic Aspects of Proverbs
-
Czech Trail
-
A History of the Czech Lands
-
The Economic Rise of the Czech Lands I.
-
Czech Sport Migration
-
Czech Law in Historical Contexts
-
Overview of Czech Business Law
-
Intonation in English and Czech Dialogues
-
Policy Work and Politicisation in the Ministries of the Czech Republic: The Dilemmas of State Service
-
Views from the Inside. Czech Underground Literature and Culture (1948–1989)
-
Language in its multifarious aspects
-
Ethnic Diaspora Festivities in the Czech Republic
-
A Conceptual Exploration of Polysemy: A Case Study of [V] – [UP] and [V] – [SHANG]
-
Talking Medicine
-
Around the Globe. Rethinking Oral History with Its Protagonists
-
Form and Functions in English Grammar
-
Transnational Forms of Contemporary Neo-Nazi Activity in Europe from the Perspective of Czech Neo-Nazis
-
The Subtle Art of Being Understood
-
Prosodic Phrase in Spoken Czech
-
Environmentally Significant Behaviour in the Czech Republic: Energy, Food and Transportation
„Do rukou českých čtenářů se právě dostává nová, anglicky psaná publikace od dvojice slovenských autorů Miroslava Bázlika a Ady Böhmerové s názvem ´Právní angličtina a její lexikální a gramatická struktura pro české právníky a překladatele´. Tato kniha je vítaným přírůstkem na poli učebnic a manuálů zabývajících se moderním jazykem práva, které jsou určeny pro české publikum. Autory jsou zkušení jazykovědci působící na katedře anglistiky a amerikanistiky Univerzity Komenského v Bratislavě, jimž se v předkládané publikaci podařilo zúročit několik desetiletí zkušeností výzkumu a výuky jak v oblasti právního překladu a gramatiky (v případě docenta Bázlika) tak i lexikální roviny anglického jazyka (v případě docentky Böhmerové). Díky jejich spolupráci tak čtenář dostává do rukou komplexní přehled o právní angličtině.“
Doc. PhDr. Jan Chovanec, PhD.
„The book is designed to assist in making users – and in particular the Czech users – familiar with some specific features that are encountered in English legal texts [...] in order to unveil their meaning and find a proper translation, taking advantage of every opportunity to show how linguistic science helps us to understand and deal with language [...]. Our motivation for writing this book mainly comes from our translation practice as officially certified translators [...]. This publication provides general reference material for those who compose English legal texts, as well as for translators from and into English.“
authors
Hodnocení a recenze čtenářů Nápověda
0.0 z 5 0 hodnocení čtenářů
0× 5 hvězdiček 0× 4 hvězdičky 0× 3 hvězdičky 0× 2 hvězdičky 0× 1 hvezdička
Přidejte své hodnocení produktu
Vývoj ceny Nápověda
Získejte přehled o vývoji ceny za posledních 60 dní.
Články, které stojí za pozornost
-
6 březnových knižních novinek: od temné vášně až k hokejové romanci
-
Knižní veletrh v Londýně – den třetí: Poklady místních knihkupectví
-
Knižní veletrh v Londýně – den druhý: Vesmírníček v arabštině a maraton schůzek
-
Jak vypadal první den na knižním veletrhu v Londýně
-
Cizota: Když se western, sci-fi a horor potkají na Marsu | RECENZE
-
Světelné kroky – humorná česká sci-fi nominovaná na Magnesii Literu | RECENZE
-
Uhodněte knihu podle indicií a vyhrajte. Představujeme projekt „Blind Date With a Book“
-
Křehký led – romantika z ledové arény, která mě dostala | RECENZE
-
Magnesia Litera 2026 zveřejnila nominace. Máme hned dva důvody k radosti
-
Kráska na věčnosti: Čekáte romantasy? Dostanete mnohem víc! | RECENZE
-
Odešel velmistr slova: Dan Simmons navždy změnil podobu moderní fantastiky
-
Láska v sedle – sexy kovbojové a druhá šance na lásku | RECENZE