Temná láska pod stromečkem: 7 tipů na dark romance knihy
Vánoce jsou časem lásky, něžných polibků a romantických příběhů se...
Přejít k obsahu | Přejít k hlavnímu menu | Přejít k vyhledávání | Přejít ke košíku
4.1 z 5 hvězdiček
pevná vazbaUž je to rok, co Eragon opustil Alagaësii, aby vyhledal vhodný domov k založení nové generace Dračích jezdců. Teď se potýká s nekonečnou záplavou úkolů: výstavbou pevnosti, dohadováním s dodavateli, hlídáním dračích vajec,...
Od některých návratů asi není dobré mít velká očekávání. Tato sbírka několika kratších příběhů, které jsou mnohem víc vedlejším doplňkem, lehounce rozšiřujícím povědomí o fikčním světě než plnohodnotným, na vlastních nohou stojícím dílem, je toho bohužel důkazem. Jakýmsi drobným pojítkem mezi příběhy je sice Eragon, budující novou pevnost jezdců, ale jeho útrapy a starosti mne zajímaly mnohem více a uvítal bych spíš jeho další osudy, než aby oblíbení hrdinové sloužili jako prostředníci k povídkám z jednoho světa. Ale budiž. Chápu že autorovi se při větším rozepsaném sci-fi projektu nechce naplno vracet do tak komplexního světa. Že si touto odbočkou dokázal – jak sám v doslovu přiznává, schopnost napsat dílo kratší než šest set stran je hezké, ale neměl by to být jeden z hlavních popudů k původně neplánovanému vydání knihy. Přejděme nicméně k jednotlivým příběhům
Eragon se snaží odpočinout si od strastí a odpovědnosti, které na jeho bedra spadly po událostech v knize Inheritance. Budování nového Řádu dračích jezdců, stavba jejich pevnosti v odlehlé krajině daleko od jeho domoviny, vyjednávání s jednotlivými národy - to vše je pro něj velmi náročné. Proto nachází rozptýlení v příbězích, které mu v jednom případě vyjeví eldunarí – srdce zemřelých draků, v druhém záhadná čarodějnice a ve třetím divocí urgalové. Nuže - v prvním se setkáváme s jedním starým známým. Valná část příběhu se odehrává v hospodě a je spojena s jistou mladičkou dívenkou a také nějakou tou magií a záhadným pátráním. Jakkoli je tato povídka zajímavá, skončí vlastně dřív než se stačíme do děje pořádně ponořit. Navíc je neuzavřená. Tak doufám že v další knize se na ni naváže. Protože sama o sobě pak nedává přílišný smysl.
Druhý příběh je pak pro mne největším zklamáním. Jeho hlavní protagonistkou je postava, na kterou jsem se těšil asi nejvíc – čarodějnice Angela. Patří totiž spolu se svým kočkodlakem Solembumem k nejzajímavějším a nejzáhadnějším postavám celé ságy. Je navíc odvozena od autorovy sestry. Ta v celé sáze, jakož i v této sbírce Paolinimu pomáhala s jejími dialogy, které byly vždycky krásně praštěné a podivné. Za každou její replikou se mohl a nemusel skrývat nějaký další význam. A jelikož ohledně Angely vyvstalo obrovské množství otázek, těšil jsem se na zodpovězení alespoň některé z nich. Eragon zde od této podivínské bylinkářky dostává její paměti, psané nikoliv chronologicky, ale jak jinak než na přeskáčku. Jejich děj je zmatený a krom několika zajímavostí se toho z něj o Angele nic nedozvídáme. Škoda.
Nakonec tu máme dávnou urgalskou legendu, která je ze všech příběhů nejdelší, nejpropracovanější a vlastně i nejlepší. Jejím hlavním motivem je celoživotní touha po pomstě, která se nakonec střetává se stálým během života a uvědoměním, že některé věci nejsou tak definitivní, jak se mohou zdát. Jde o snažení zarputilé urgalské dívky Ilgry, jež touží zabít obrovitého černého draka, „červa“ Vêrmunda. Ten totiž povraždí většinu její vesnice a posléze trvale hnízdí na hoře Kulkarasu, odkud jednou za čas slétává a plní si břicho urgaly vlastněnými stády koz a ovcí. Hlavní hrdinka zasvětí svůj život vymýšlením způsobu, jak draka zabít, naučí se mnohé (nebudu spoilerovat), až nakonec dojde k zajímavému konci. Konci, který by ne každý úplně čekal. Drak zde je jakousi paralelou rčení „člověk míní, život mění.“ Některé draky nejde tak úplně porazit…
Poutník, čarodějnice a červ nejsou úplně plnohodnotným dílem ani pro nejkovanější fanoušky ságy o Eragonovi a dračici Safiře. Povídky v něm obsažené by se dle mého lépe vyjímaly zadarmo uveřejněné na oficálním webu, než formou knihy. Nebo toho měl autor napsat víc. A propracovaněji. Kniha je totiž kratičká, přečtete ji takřka na posezení a moc ve vás (krom jisté rozčarovanosti) nezanechá. Paolini pochopitelně umí psát, ale toto je jednoduše málo. Přečetl jsem si ji samozřejmě rád, nicméně jsem měl přece jen trochu větší očekávání.
Za zmínku pak stojí výtka na stranu českého vydavatele. Jako čtenáře, považujícího se za velkého fanouška původní série mě moc nepotěšil nesjednocený překlad. Nechme stranou prapodivnou mutaci názvu celé sbírky, kdy bylo anglické „The Fork“ zaměněno za zřejmě lépe znějící „Poutník.“ Vadí mi zejména to, že se zjevně nepodařilo ohlídat návaznost. Dobře známý drak Trn je zde tudíž nepřeložen a zůstává zde jeho anglické jméno Thorn, což prostě působí divně a když už ne překladatel, tak nakladatelství by si takovýto přešlap mělo uhlídat. Knížku bych doporučil všem, kdo Eragona četli, jen bych byl pro to, brát ji jako oddychový doplněk k hlavní sáze, ve kterém se krom několika střípků z nového života hlavních hrdinů vlastně moc zajímavého nedočteme…
4.1 z 5 hvězdiček
pevná vazbaUž je to rok, co Eragon opustil Alagaësii, aby vyhledal vhodný domov k založení nové generace Dračích jezdců. Teď se potýká s nekonečnou...
Články Pátek 20. listopadu 2026
Vánoce jsou časem lásky, něžných polibků a romantických příběhů se...
Články Pátek 20. listopadu 2026
Klub Knihy Dobrovský miluje i Sabina z Knihy Dobrovský Ahoj, já jsem Sabina....
Články Čtvrtek 19. listopadu 2026
Každý z nás si z dětství pamatuje to příjemné těšení na otevření...
Články Středa 18. listopadu 2026
Nejdřív divákům zamotal hlavu jako tajemný upír Edward Cullen, potom...
Články Pondělí 16. listopadu 2026
Marvel si zjevně řekl, že nás před premiérou Avengers: Doomsday nenechá...
Články Čtvrtek 12. listopadu 2026
Mezi tvými oblíbenými romány se rozsvítila malá japonská ulička. Má...
Články Středa 11. listopadu 2026
Listopad si přímo říká o večery strávené s knihou. Venku se brzy...
Články Úterý 10. listopadu 2026
Vánoce jsou za dveřmi a s nimi přichází i každoroční otázka: Co letos...
Články Středa 4. listopadu 2026
Vánoce už pomalu klepou na dveře a s nimi přichází i každoroční otázka:...
Mohlo by vás zajímat
Kategorie Vše
Knihy v angličtině Vše
Dětská literatura Vše
Témata Vše
Vítejte v Cape Carnage! Přijedete jednou, zůstanete nadosmrti.
Morbidně humorná dark romance z přímořského městečka, kde turisté mizí pod květinami a místní zahradnice Harper se zaplete se sériovým vrahem Nolanem.
Mohlo by vás zajímat
Beletrie Vše
Odborná literatura Vše
Naučná literatura Vše
Žhavá vánoční jízda Tess M. Puffrové
Cinnamon miluje Vánoce, jenže letošní svátky budou mít k idylce daleko. Sexy Jake, protesty, mrtvá těla a hackerské útoky? Tohle budou fakt Merry fucking Christmas.
Mohlo by vás zajímat
Beletrie Vše
Pro děti a mládež Vše
Naučná literatura Vše
Odborná literatura Vše
Ostatní Vše
Kdo smí rozhodnout o konci?
Když se eutanázie stane legální možností, musí se Nora rozhodnout o životě své těžce nemocné dcery. Příběh jedné rodiny otevírá otázky o utrpení, lásce a právu rozhodovat o smrti.
Mohlo by vás zajímat
Společenské hry Vše
Karetní hry Vše
Albi - Kouzelné čtení Vše
Cestovní, SMART a další hry Vše
TOP hry
Kočičí kletba útočí! Mňauhehe!
Výbušná koťátka se vracejí s pořádnou dávkou kočičí škodolibosti! Karty prokletí dokážou zamíchat každou partií a proměnit zdánlivě nevinný tah v naprostý chaos.
Mohlo by vás zajímat
Hračky pro všechny Vše
Hračky pro holky Vše
Hračky pro kluky Vše
Miminka a batolata Vše
Zvířecí kamarádi z kostek!
Pejsek, kočička, králíček nebo třeba veselý ptáček? S 24 barevnými kostkami LEGO® DUPLO® mohou děti stavět, kombinovat a objevovat svět fantazie už od 18 měsíců.
Mohlo by vás zajímat
Vánoce Vše
Dárkový sortiment Vše
Výtvarné potřeby Vše
Školní potřeby Vše
Ostatní Vše
Pastelka, voskovka, nebo akvarelová barva?
Se STABILO Woody 3v1 nemusíte vybírat! Šest zářivých barev promění každé kreslení v dobrodružství plné fantazie.
Padla do oka netvorovi. Teď už není cesty zpět.
Killian je okouzlující student medicíny s děsivou fascinací smrtí. Glyndon jako jediná zná jeho pravou tvář, a když jí vyhrožuje zabitím, začíná mezi nimi nebezpečná hra.
ProhlédnoutVítejte v Cape Carnage! Přijedete jednou, zůstanete nadosmrti.
Morbidně humorná dark romance z přímořského městečka, kde turisté mizí pod květinami a místní zahradnice Harper se zaplete se sériovým vrahem Nolanem.
ProhlédnoutCo když jsou všechny městské legendy skutečné?
Holland zjistí, že za necelých 24 hodin zemře, pokud nenajde bájné srdce alchymistů. Pátrání ji zavede do tajemného světa magie, kde nemůže věřit ani svému záhadnému ochránci.
ProhlédnoutPohádka, kterou tvoříte společně!
Vstupte do kouzelného světa Dixitu, kde každý obrázek vypráví tisíc příběhů. Popusťte uzdu představivosti, vymýšlejte originální nápovědy a nechte ostatní hádat, co se vám honí hlavou!
ProhlédnoutZapomeňte na růžové šatičky a roztomilé úsměvy!
Wednesday Addams přichází do světa Monster High ve svém ikonickém černém outfitu a dokazuje, že temná elegance nikdy nevyjde z módy.
ProhlédnoutPastelka, voskovka, nebo akvarelová barva?
Se STABILO Woody 3v1 nemusíte vybírat! Šest zářivých barev promění každé kreslení v dobrodružství plné fantazie.
ProhlédnoutKaždý měsíc společně přečteme tisíce knih
Každý týden nové recenze, doporučení, tipy a čtenářské triky. Od zkušených redaktorů i našich knihkupců.
Nechte se inspirovatSpojuje nás nejen láska ke knihám. Knihy Dobrovský vždy budou rodinnou firmou, která pamatuje na své kořeny.
Přečtěte si náš příběhKaždý měsíc společně přečteme tisíce knih
Po–Pá: 8:00–17:00
Tento web je chráněn službou reCAPTCHA a platí pro něj Zásady ochrany soukromí a Smluvní podmínky. | © 2001–2026 DOBROVSKÝ s.r.o. Všechna práva vyhrazena.