Rybky ptáčci proměňáčci

Autor Radek Pilař, Jiří Filip

0.0 z 5 hvězdiček 0 hodnocení čtenářů

Kniha ( měkká vazba )

Produkt je vyprodaný.

Při zaslání zboží balíčkem

K nákupu nad 99 Kč dárek zdarma v hodnotě 19 Kč

E-shopové listy

Při zaslání zboží balíčkem

K nákupu nad 1299 Kč dárek zdarma v hodnotě 398 Kč

Experiment s láskou

Objevte svět fascinujících osobností prostřednictvím rozhovorových knih, ve kterých Martin Moravec odhaluje jejich příběhy, zkušenosti a životní cesty. Více informací

K tomuto produktu zákazníci kupují

Vařila myška kašičku

Helena Zmatlíková
5.0 z 5 hvězdiček
leporelo

133 Kč

Běžně 149 Kč
Do košíku
Hrajeme si celý den

Helena Zmatlíková, František Hrubín
0.0 z 5 hvězdiček
leporelo

133 Kč

Běžně 149 Kč
Do košíku
Bestseller Vánoční e-shopová dárková poukázka 100 Kč

0.0 z 5 hvězdiček
Voucher

100 Kč

Koupit
Já do lesa nepojedu

Albatros Media
0.0 z 5 hvězdiček
leporelo

80 Kč

Běžně 89 Kč
Do košíku
Lidové říkanky - Paci, paci, pacičky

Infoa
5.0 z 5 hvězdiček
kniha

133 Kč

Běžně 149 Kč
Do košíku
Lidové říkanky - Kolo, kolo mlýnský

Infoa
0.0 z 5 hvězdiček
kniha

142 Kč

Běžně 159 Kč
Do košíku
Není oko jako oko

Ivona Březinová
0.0 z 5 hvězdiček
leporelo

294 Kč

Běžně 328 Kč
Do košíku
Veselé říkanky - Hrajeme si se zvířátky

Infoa
0.0 z 5 hvězdiček
kniha

178 Kč

Běžně 199 Kč
Do košíku
Česká říkadla se zvířátky Červená kniha

Infoa
5.0 z 5 hvězdiček
kniha

178 Kč

Běžně 199 Kč
Do košíku
Česká říkadla se zvířátky Modrá kniha

Infoa
0.0 z 5 hvězdiček
kniha

178 Kč

Běžně 199 Kč
Do košíku
Šel Janeček na kopeček

Infoa
0.0 z 5 hvězdiček
kniha

205 Kč

Běžně 229 Kč
Do košíku
Šiju boty do roboty

autora nemá
4.0 z 5 hvězdiček
leporelo

129 Kč

Do košíku
Česká říkadla z lesíka

Infoa
0.0 z 5 hvězdiček
kniha

178 Kč

Běžně 199 Kč
Do košíku
Lidová říkadla - leporelo na spirále

Akcent
0.0 z 5 hvězdiček
kniha

79 Kč

Do košíku
Jak Krtek cestoval

Zdeněk Miler, Josef Brukner
0.0 z 5 hvězdiček
leporelo

133 Kč

Běžně 149 Kč
Do košíku
Lidové říkanky - Ovčáci, čtveráci

Infoa
0.0 z 5 hvězdiček
kniha

142 Kč

Běžně 159 Kč
Do košíku
Pojď si říkat, pojď si hrát, svět kolem je kamarád

Barbora Matulová, Petra Podzimková
0.0 z 5 hvězdiček
leporelo

229 Kč

Do košíku
Ku-ku! Jen po mně vztáhněte ruku!

Albatros Media
0.0 z 5 hvězdiček
leporelo

133 Kč

Běžně 149 Kč
Do košíku
Písmenka s říkadly

Infoa
0.0 z 5 hvězdiček
kniha

178 Kč

Běžně 199 Kč
Do košíku
Písmenka se zvířátky

Infoa
0.0 z 5 hvězdiček
kniha

178 Kč

Běžně 199 Kč
Do košíku
Veselé obrázky

Josef Lada, Ludvík Středa
5.0 z 5 hvězdiček
kniha

124 Kč

Běžně 139 Kč
Do košíku
Přísloví a hříčky pro chytré hlavičky

Jana Martincová, Štěpánka Mikulíková
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

492 Kč

Běžně 550 Kč
Do košíku
Milému vnoučátku

Egmont
0.0 z 5 hvězdiček
leporelo

169 Kč

Do košíku
Polámal se mraveneček

Josef Kožíšek, Ondřej Sekora
4.8 z 5 hvězdiček
leporelo

133 Kč

Běžně 149 Kč
Do košíku

Předchozí Následující

Překládanka Radka Pilaře je obrazovou verzí nonsensových říkadel. Nejsou v ní mňoukající kohouti, zato spousta bytostí, poskládaných z rybiček a ptáčků. Výměny jejich těl, hlaviček, křídel, ocásků a ploutví jsou snadné a připomínají filmový trik. Nebudou z toho ale děti zmatené, jestliže se zrovna naučily zvířátka rozlišovat a správně pojmenovávat? Žádný strach. Ani mateřský jazyk si nikdo z nás neosvojil tím, že se naučil nazpaměť všechna slova a jejich tvary. K porozumění patří i převracení vědomostí. Je to důležitá a užitečná hra. Umožňuje porozumět vtipu a nacházet ve známých věcech nové vztahy a nečekané souvislosti. Radek Pilař s literátem Jiřím Filipem v šedesátých letech intenzivně spolupracoval a vzniklo tak několik zajímavých tvůrčích počinů pro děti. Kniha Rybky, ptáčci, proměňáčci byla Pilařovými prvním ilustrátorským souborem kreseb (koláží) vydaných knižně v roce 1963. Pilař zde popustil uzdu fantazii a pro Filipovy veršovánky vymyslel originální vazbu (tzv. překládací kniha), kterou si nechal patentovat.