Jiří Levý - průkopník moderního myšlení o překl

Autor Jelizaveta Getta

0.0 z 5 hvězdiček 0 hodnocení čtenářů

Kniha ( měkká vazba )

Dostupné u dodavatele
Doručení Do 27. 2. předáme dopravci
Osobní odběr ZDARMA ( Vyberte prodejnu )

Do košíku

286 Kč s DPH
Běžně 320 Kč Nápověda Jsme transparentní

Při zaslání zboží balíčkem

K nákupu nad 99 Kč dárek zdarma v hodnotě 19 Kč

E-shopové listy

Při zaslání zboží balíčkem

K nákupu nad 999 Kč dárek zdarma v hodnotě 397 Kč

Tenkrát v Hollywoodu

Druhý díl, který přitvrzuje. Sněgoňová & Kotleta servírují Arénu, kde přežijí jen ti nejtvrdší. Ostatní skončí jako krmivo. Více informací

K tomuto produktu zákazníci kupují

Novinka Kolona

Avihai Nizri
0.0 z 5 hvězdiček
leporelo

419 Kč

Běžně 468 Kč
Do košíku
Bestseller Připravujeme Temné břehy

Kristýna Trpková
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

359 Kč

Běžně 449 Kč
Předobjednat
Bestseller Katherine

Kinga Litkowiec
4.3 z 5 hvězdiček
měkká vazba

319 Kč

Běžně 399 Kč
Do košíku
Novinka O pravém náboženství

Aurelius Augustinus, Lenka Karfíková
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

330 Kč

Běžně 369 Kč
Do košíku
Novinka Ola a moře magie

Gesa Schwartzová
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

241 Kč

Běžně 269 Kč
Do košíku
Novinka Červený fantom

Benjamin Tannenberg
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

249 Kč

Do košíku
Bestseller Bez milosti

M. W. Craven
4.3 z 5 hvězdiček
pevná vazba

359 Kč

Běžně 449 Kč
Do košíku
Co to slyším? Na vsi

Bogusław Michalec
0.0 z 5 hvězdiček
leporelo

357 Kč

Běžně 399 Kč
Do košíku
Novinka 200 nejlepších vtipů ze školních lavic

Kateřina Šípková
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

133 Kč

Běžně 149 Kč
Do košíku
Novinka Půjčovna loutek

Petr Koudelka, Gabriela Kumar Sharma
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

241 Kč

Běžně 269 Kč
Do košíku
Zvířecí legendy

Diego Rodríguez-Robredo
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

319 Kč

Běžně 399 Kč
Do košíku
Novinka Smrt kacíře

Peter Tremayne
5.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

449 Kč

Do košíku
Bestseller Novinka Wildcat: Druhá šance

Rebecca Jenshaková
5.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

356 Kč

Běžně 398 Kč
Do košíku
Novinka Stitch - Narozeninové překvapení

Alicanto
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

223 Kč

Běžně 249 Kč
Do košíku
Psychiatři nemusí být blázni (ale někdy to pomůže)

Benji Waterhouse
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

356 Kč

Běžně 398 Kč
Do košíku
Případ falešného hráče

Václav Gruber
5.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

321 Kč

Běžně 359 Kč
Do košíku
Za vším hledej přírodu

Jonathan Drori
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

399 Kč

Běžně 499 Kč
Do košíku
Krvavé pokušení

Geneva Lee
4.3 z 5 hvězdiček
měkká vazba

359 Kč

Běžně 449 Kč
Do košíku
Stuart Little

E. B. White
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

239 Kč

Běžně 299 Kč
Do košíku
Cena svobody

Václav Jabůrek
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

286 Kč

Běžně 319 Kč
Do košíku
Zdravý člověk v nezdravém světě

Bolotov Boris
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

188 Kč

Běžně 210 Kč
Do košíku
Bestseller Dračák & Drama

Boyce Kristy
4.5 z 5 hvězdiček
měkká vazba

319 Kč

Běžně 399 Kč
Do košíku
Novinka Star Wars - Thrawn (komiks)

Alicanto
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

429 Kč

Do košíku
Divotvůrce

Arne Dahl
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

357 Kč

Běžně 399 Kč
Do košíku

Předchozí Následující

Jiří Levý - zapálený badatel, autor stovek publikací, vizionář, oblíbený pedagog a znalec mnoha oborů, jehož práce se od samého začátku ubírala k výzkumu rozdílů plynoucích z mezijazykového převodu. Jeho monumentální dílo České teorie překladu (1957) nemá dodnes obdoby v mapování národních dějin myšlení o překladu, monografie Umění překladu (1963) z něj zase činí zakladatele moderní překladové teorie. Levého dílo je čteno, recipováno, zkoumáno i napodobováno již od 50. let minulého století, a to v národním i mezinárodním měřítku. Tato publikace představuje zřejmě první systematický pohled na Levého dílo, a to v širokém smyslu tohoto slova - popisuje jeho akademickou dráhu, ukazuje interdisciplinaritu badatelských zájmů, šíři teoreticko-metodologických východisek, přínos didaktice překladu a v neposlední řadě též aktivní osvětovou činnost s úctyhodným mezinárodním přesahem.