Přidejte své hodnocení knihy
Hodnocení našich knihkupců: 0.0 z 5
Kniha ( pevná vazba )
Kniha vychází jako pátý svazek dvojjazyčné shakespearovské edice. V úvodní studii se překladatel Martin Hilský zabývá vznikem hry a její interpretací v kontextu evropské renesance. Následují anglický originál hry a jeho český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a vybaveny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý… Přejít na celý popis
Náš online DORBO.BLEŠÁK plníme každý týden novými a zajímavými tituly, které za tyto ceny jinde nenajdete. Knížky od 4 Kč v našem DOBRO.BLEŠÁKU jsou ale jen omezený čas a brzy zmizí. Více informací
Kniha vychází jako pátý svazek dvojjazyčné shakespearovské edice. V úvodní studii se překladatel Martin Hilský zabývá vznikem hry a její interpretací v kontextu evropské renesance. Následují anglický originál hry a jeho český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a vybaveny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují čtenáře na klíčové souvislosti. Svazek uzavírá studie Bohuslava Mánka o českých inscenacích a překladech Krále Leara.
4.6 z 5 33 hodnocení čtenářů
19× 5 hvězdiček 8× 4 hvězdičky 3× 3 hvězdičky 0× 2 hvězdičky 0× 1 hvezdička
Hodnocení našich knihkupců: 0.0 z 5
4 z 5 hvězdiček Aneta S. registrovaný uživatel
Připomíná to Sůl nad zlato.
Kniha, Edice Knihy Omega, 2014, 9788073901431
5 z 5 hvězdiček Zuzana Šormová Janoušková registrovaný uživatel
Klasický příběh, dá se říci skoro pohádkový. Je víc někomu lichotit, nebo mluvit pravdu? Výborné dílo, doporučuji!
Kniha, Edice Knihy Omega, 2014, 9788073901431
3 z 5 hvězdiček Jana Novotná registrovaný uživatel
Tahle kniha se mi líbila od autora nejméně, ale něco do sebe má
Kniha, Edice Knihy Omega, 2014, 9788073901431
5 z 5 hvězdiček Jana H. registrovaný uživatel
Skvělá klasika s pohádkovým nádechem.
Kniha, Edice Knihy Omega, 2014, 9788073901431
5 z 5 hvězdiček Nikola Matoušková registrovaný uživatel
Miluji Shakespera a to i tento příběh. Pro nás je tento příběh velmi známí z pohádky Sůl nad zlato.
Kniha, Edice Knihy Omega, 2014, 9788073901431
4 z 5 hvězdiček Petra registrovaný uživatel
Dá se říct, že se trochu příběh podobá Soli nad zlato. Až na to, že tady to skončí mnohem tragičtěji.
Kniha, Edice Knihy Omega, 2014, 9788073901431
5 z 5 hvězdiček Nika registrovaný uživatel
Dobrá hra.
Kniha, Artur, 2017, 9788074830662
4 z 5 hvězdiček Lucie Říhová registrovaný uživatel
Jak to dopadne, když otec podlehne lichotkám dcer a rozdá jim dědictví podle toho, jak pěkně mu "vyznají lásku" a popíší, jak ho mají rády? Špatně. Jak jinak, když jde o tragédii. Trošku mi to připomnělo pohádku Sůl nad zlato, kde nejmladší dcera taky dopadla nejhůř, když otce měla ráda jako sůl. Cordelie to pro změnu neuměla slovy vyjádřit. Jinak je kniha lehoučká a skladná, super na cesty. :)
Kniha, Artur, 2017, 9788074830662
5 z 5 hvězdiček Eliška Štumrová registrovaný uživatel Zakoupil produkt
Poutavý příběh a jedinečný styl Shakespeara ;)
Kniha, Edice Knihy Omega, 2014, 9788073901431
5 z 5 hvězdiček Alena Čelinská registrovaný uživatel
Velmi smutný a naučný příběh o tom jak si máme vážit svých blízkých. Kniha je kapesního vydání, takže se vejde kamkoliv. :-)
Kniha, Edice Knihy Omega, 2014, 9788073901431
Získejte přehled o vývoji ceny za posledních 60 dní.