Recenze na knihu
Sonety / The Sonnets William Shakespeare

2 z 5 hvězdiček Aríka registrovaný uživatel 3. září 2017

Pana Shakespeara moc nemusím, zvlášť od té doby, co jsem se dozvěděla, že autor není pravděpodobně autorem, ale kradačem a plagiátorem. Sonety jsou určeny mladému muži a Černé dámě, spekuluje se, že jsou určeny spíše mladému muži. Sonety jsem četla i v originále, ani jedno mě nenadchlo, spíš naopak zklamalo. Jako povinná četba dobré, nicméně znovu si je nepřečtu. Myslím, že kdybych je úplně vynechala, o nic bych nepřišla.

5 z 5 hvězdiček Zuzana Šormová Janoušková registrovaný uživatel 7. září 2017

Výborné dvojjazyčné zpracování Sonetů. Otázkou zůstává, zda je autor psal skutečně ženě nebo muži, jak je často spekulováno.

3 z 5 hvězdiček Nika registrovaný uživatel 9. září 2017

Fajn čtení do autobusu.

5 z 5 hvězdiček Jaroslav Nedavaška registrovaný uživatel 26. září 2017

Úžasný překlad.

5 z 5 hvězdiček Šárka Petzná registrovaný uživatel 23. září 2017

Přečteno během jednoho večera a zůstala jsem naprosto omámená. Bylo hezké, pro změnu, od Shakespeara, číst něco jiného než divadelní hru:)

4 z 5 hvězdiček Julie Melicharová registrovaný uživatel 25. září 2017

Poezii moc neholduji, ale Shakespearovy sonety jsem si nemohla nechat ujít.

5 z 5 hvězdiček Kateřina Šrámková registrovaný uživatel 5. září 2017

Miluji tyto Sonety. V jednu chvíli jsem zmatená, píše to ženě, či muži. Pakliže ženě, byla to vždy jedna a ta samá? Každopádně mě tím okouzlil. Úplně jsem si představovala, jak otvírám dopis po dopisu.. krása. :)