Sedm tváří translatologie
Kniha ( měkká vazba )
- Produkt je vyprodaný.
Publikace seznamuje českého čtenáře s aktuálními translatologickými tématy, jež stojí ve středu zájmu na Pyrenejském poloostrově a která mohou být pro české prostředí metodologicky inspirativní: např. s rolí tlumočníků v dobách kolonialismu, překladatelskou prací španělských misionářů či cenzurou v překladu divadelních her. Vybrané studie jsou… Přejít na celý popis
-
130 Kč s DPH Ihned ke stažení
Šeptání mrtvých zní jasně a zřetelně, zatímco vlastní minulost tone v němé mlze... Více informací
Publikace seznamuje českého čtenáře s aktuálními translatologickými tématy, jež stojí ve středu zájmu na Pyrenejském poloostrově a která mohou být pro české prostředí metodologicky inspirativní: např. s rolí tlumočníků v dobách kolonialismu, překladatelskou prací španělských misionářů či cenzurou v překladu divadelních her. Vybrané studie jsou doplněny o krátké medailony příslušných autorů (Julio-César Santoyo, Miguel Ángel Vega, Fernando Navarro Domínguez, Antonio Bueno García, Manuel Ramiro Valderrama, Raquel Merino Álvarez).
- Nakladatel
- Karolinum
- Vydání
- 1
- isbn
- 978-80-246-2195-1
- Počet stran
- 170
- datum vydání
- 30.05.2013
- ean
- 9788024621951
- Vazba
- měkká vazba
- jazyk
- čeština
Hodnocení a recenze čtenářů Nápověda
0.0 z 5 0 hodnocení čtenářů
0× 5 hvězdiček 0× 4 hvězdičky 0× 3 hvězdičky 0× 2 hvězdičky 0× 1 hvezdička
Přidejte své hodnocení knihy
Vývoj ceny Nápověda
Získejte přehled o vývoji ceny za posledních 60 dní.
Maloobchodní cena
Minimální prodejní cena:
0 Kč
Nápověda
Články, které stojí za pozornost
- Čtvrté křídlo – romantická fantasy senzace, kde draci mají poslední slovo | RECENZE
- „Uvědomila jsem si, že se zvyky a tradice ztrácí." | Dobrý rozhovor - Vanda Bruckner
- Jelita & jitrnice – Co se skrývá pod pokličkou typicky české rodiny? | RECENZE
- Jaký je rozdíl mezi mangou a komiksem? Aneb Když se nás zákazníci často ptají „Co že je to vlastně ta manga?”
- Svět pokeru a rodící se láska | Bookcheck - Srdcové eso
- Černočerné srdce – Napsala J. K. Rowlingová nejlepší detektivku roku? | RECENZE
- Čtyři tipy, jak si pustit jaro do jídelníčku aneb inspirace není nikdy dost
- Film Kosmonaut z Čech je vyprázdněná schránka knižní předlohy | FILMOVÁ RECENZE
- Unesená dědička – novodobá kráska a zvíře z mafiánského podsvětí | RECENZE
- Žirafy mají velikánské srdce – Hledá se maminka, zn. spěchá! | RECENZE
- Povídková sbírka od autorky Znamenité mrtvoly jde až na dřeň černého humoru | Bookcheck
- Zaostřeno na tebe aneb Když máte při čtení romantiky pocit, že hlavní postava potřebuje intenzivní terapii | RECENZE